Перевод "пренебрежимо малы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пренебрежимо малы - перевод : пренебрежимо малы - перевод : пренебрежимо малы - перевод :
ключевые слова : Tight Slim Small

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Миф 1 Затраты на протекционизм и его обратная сторона доходы от торговли пренебрежимо малы .
Myth 1 The cost of protection and its flipside, gains from trade, are negligible.
военным сектором с) оборудования пренебрежимо мал
(c) Equipment ) Sales from the military sector
Атомы очень малы. Очень очень малы.
The atom is really, really, really small.
Мне ботинки малы.
My shoes are too small.
Они тебе малы.
These are too small for you.
Шансы очень малы.
Your chances are very low.
Эти туфли слишком малы.
These shoes are too small.
Эти ботинки мне малы.
These shoes are too small for me.
Мои ботинки слишком малы.
My shoes are too small.
Эти штаны мне малы.
These pants are too small for me.
Эти брюки мне малы.
These pants are too small for me.
Совершенно серьезно, невообразимо малы.
Really, unimaginably small.
Малы и несчастны жизни
Few and evil have the life
Они ещё слишком малы!
These kids? They're too young!
Эти туфли мне слишком малы.
These shoes are way too small for me.
Эти ботинки мне слишком малы.
These shoes are way too small for me.
Вы для этого слишком малы.
You're too young to do that.
Вы для этого слишком малы.
You're too young for that.
По моему, вы слишком малы.
I think you're too young.
Вы спросите Как малы атомы?
So you ask, just how small are atoms?
Такие группы очень, очень малы.
Those groups are very, very small.
Он растёт, ботинки становятся малы.
He's outgrown his good ones.
Малы и несчастны дни жизни моей,
Few and evil have the days of my life
Вид затемнённой Луны с любой точки наблюдения пренебрежимо мало отличается от другой точки, и одинаков.
While both involve interactions between the Sun, Earth, and Moon, they are very different in their interactions.
Мои ботинки слишком малы. Мне нужны новые.
My shoes are too small. I need new ones.
Мои ботинки очень малы. Мне нужны новые.
My shoes are too small. I need new ones.
Ботинки, которые ты купил Тому, ему малы.
The shoes you bought for Tom are too small for him.
Ботинки, которые вы купили Тому, ему малы.
The shoes you bought for Tom are too small for him.
Сельскохозяйственные участки по прежнему раздроблены и малы.
Agricultural parcels continue to be fragmented and reduced.
И в этом измерении, они невероятно малы.
And in this dimension, they are incredibly small.
Да, они малы, но они не незначительны.
And they are small, but they're not meaningless.
Слава богу, пока они малы для сражений.
Thank heaven they're too young to fight.
Предложения об отмене долга все еще слишком малы.
The debt relief proposals are still too small.
Его доходы слишком малы, чтобы содержать большую семью.
His income is too small to support his large family.
Однако вряд ли вы знаете, насколько малы атомы.
And you've probably heard that atoms are small.
Уверен, вы даже не задумывались, насколько они малы.
But I bet you haven't ever thought about how small atoms really are.
Мы всегда будем малы на фоне его просторов.
We're always sort of small in the face of its expanse.
Вот, перчатки мне немного малы, но вот она.
So, these gloves are a little bit small on me, but here it is.
Только мы были слишком малы, чтобы понимать это.
Only we were too small to see it that way.
Мои братья и сёстры совсем малы и голодны.
My brothers and sisters are young and foodless.
Эксперты также отметили, что приток ПИИ невелик и в общих масштабах, а в сфере НИОКР он пренебрежимо мал.
Experts also observed that Africa attracts low levels of FDI in general and negligible R D related activities.
Эти цифры и велики, и малы относительно других стран.
These numbers are low and high, respectively, compared to other countries.
Вы слишком малы, чтобы знать, что такое логарифмическая линейка.
You're too young to know what a slide rule is.
Ответ прост да, они и правда очень очень малы.
Well, the answer is that they are really, really small.
Границы стандартных ошибок вокруг этих оценок также достаточно малы.
And the standard error bands are relatively small around these estimates as well.

 

Похожие Запросы : пренебрежимо мал - настолько малы, что