Перевод "приблизительный объем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
объем - перевод : объем - перевод : объем - перевод : объем - перевод : Объем - перевод : приблизительный объем - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Приблизительный размер | Approximate |
b Приблизительный показатель. | Table II.15 Aircraft with high utilization for other tasks |
Размер очень приблизительный. | It is very approximately size. |
Департамент предпочитает такой подход, при котором приблизительный объем документа оговаривается с департаментом, который его готовит, до подачи официальной просьбы. | The preferred approach of the Department was to discuss the approximate length of the document with the author department before a written request was made. |
Том сделал приблизительный перевод с оригинала. | Tom made a loose translation from the original. |
Набросайте мне приблизительный план первого этажа. | Draw me a sketch of the first floor. |
57. Кроме того, делегация Австрии хотела бы узнать приблизительный объем экономии, достигнутой за счет принятия различных рекомендаций Объединенной инспекционной группы. | 57. Furthermore, her delegation wished to know the estimated cost savings resulting from the different recommendations formulated by the Unit. |
Приблизительный диаметр, это мельница оболочки три дюйма (3 ) | The approximate diameter, it's a three inch (3 ) shell mill |
153. В рамках первой программы для тихоокеанских многоостровных государств (DР СР РМI 1) объем средств по линии ОПЗ составлял 4,4 млн. долл. США, а приблизительный уровень регионального ОПЗ 878 000 долл. США. | 153. The first programme for the Pacific multi islands (DP CP PMI 1) had IPF resources amounting to 4.4 million and an estimated regional IPF of 878,000. |
развития (общий объем, объем на душу населения и общий объем | per capita and total as a percentage of GNP, 1991 |
Возможности маркетинга Объем продаж Объем распределения | Marketing capacity Selling capacity Distribution capacity |
Приблизительный подсчет цены на единицу продукции, основанный на собранной информации, предложил стоимость единицы продукта, полученной в результате анализов проектов. | Unit cost estimation based on the collected data gave unit values per kilometre on cost gained by the analysis of projects. |
Хотя Армения и считает, что данные носят приблизительный характер, получить более точные данные за этот год не представляется возможным. | While Armenia considered the data to be an approximation, it would not be possible to obtain more accurate data for that year. |
Объем помощи | Magnitude of support |
Объем ревизии | Scope of audit |
ОБЪЕМ ВОПРОСНИКА | Questionnaire length |
Объем займов | Grants Loans |
С. Объем | C. Length |
Уменьшаем объем | And I get rid of this lower line, and I raise the floor back up. And so now it looks something like this. Well, now the volume this is kind of the new first step, what's going to happen. |
Объем продаж | Sales volume |
i) объем очищенных сточных вод объем неочищенных сточных вод | (i) Volume of wastewater treated volume of wastewater not treated |
объем вздутие 5 | volume swelling 5 per cent |
объем вздутие 20 | volume swelling 20 per cent |
Предварительный объем работы | Preliminary scope of work |
а) Объем возмещения | (a) The extent of reparation |
Общий объем подкачки | Total swap memory |
Общий объем ресурсов | Total resources 305 270.2 281 132.8 262 003.8 19 129.0 |
Общий объем ассигнований | Total requirements |
Общий объем расходов | Total cost |
Пересмотренные Общий объем | Revised Total |
Общий объем ресурсов | Total resources 24 505 600 |
Общий объем ресурсов | Total resources 102 336.2 48 596.5 150 932.7 |
Общий объем ресурсов | Total resources 42 939.1 20 690.1 63 629.2 |
а) Объем ассигнований | (a) Resources |
Общий объем ресурсов | Total resources 2 535.3 |
Общий объем ресурсов | Total resources 72 583.7 57 766.6 37 991.1 19 775.5 |
Общий объем ресурсов | Total resources 162 231.6 175 500.1 13 268.5 |
ОБЩИЙ ОБЪЕМ РЕСУРСОВ | Total resources 99 652.5 78 440.2 21 212.3 |
B. Объем ресурсов | B. Level of resources |
(чистый объем выплат) | (net disbursements) |
Общий объем ресурсов | Total resources 3 557.4 2 298.5 1 258.9 |
Общий объем ресурсов | Total resources 236 630.4 (970.5) 235 659.9 |
Чистый объем расходов | Net total |
Общий объем ресурсов | Grand total 872 100 590 300 281 800 |
Общий объем ресурсов | Total resources 23 320.0 22 572.0 21 222.4 1 349.6 |
Похожие Запросы : приблизительный подсчет - приблизительный размер - приблизительный ориентир - приблизительный диапазон - приблизительный расчет - приблизительный показатель - приблизительный процент - приблизительный результат - приблизительный прогноз - приблизительный эквивалент - приблизительный перевод - приблизительный бюджет - приблизительный эквивалент - приблизительный график