Перевод "привод перед тем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перед - перевод : тем - перевод : привод - перевод : привод - перевод : привод - перевод : перед - перевод : привод - перевод : привод - перевод : привод перед тем - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Привод | Device |
| Привод подразделяется на две независимые функциональные части привод управления и энергетический привод. | The transmission is divided into two independent functions |
| 2.1 Привод | Transmission |
| Привод DVD | DVD device |
| Оптический привод | Cdrom Drive |
| Оптический привод | Optical Drive |
| Привод открыт | Ejected |
| 5.1.7 Рулевой привод | Steering transmission |
| 5.3 Рулевой привод | Steering transmission |
| Привод не готов | Drive not ready |
| В тех случаях, когда термин привод используется в настоящих Правилах самостоятельно, он означает как привод управления, так и энергетический привод. | Where the term transmission is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission. |
| В обозначениях Форда это модель V184 (задний привод) или V185 (передний привод). | Ford nomenclature makes this the V184 (rear wheel drive) or V185 (front wheel drive) model. |
| Полный привод был стандартом. | 4WD was standard. |
| Не удалось разблокировать привод. | Could not unlock drive. |
| Привод не готов, ожидание. | Device not ready, waiting. |
| Полно привод ной джип | 4x4 jeep |
| привод независимый зависимый работающий от магистрали1 | appendix 2, sub section 3.2 |
| Использовать тот же привод для записи | Use the same device for burning |
| Привод не поддерживает запись двухслойных DVD. | The writer does not support writing Double Layer DVDs. |
| Привод не поддерживает запись двухслойных DVD. | This growisofs version does not support writing Double Layer DVDs. |
| Привод не поддерживает запись необрабатываемых данных. | Writer does not support raw writing. |
| Перед тем, как начать... | Before starting... |
| Перед тем, как упасть. | He fell. |
| Это первый привод за квартирную кражу, значит, 250. | Well, this is first offence burglary, that's about 250. |
| Постирать перед тем, как носить. | Wash before first wearing. |
| Стучите перед тем, как входить. | Knock before entering. |
| Постучи перед тем, как входить. | Knock before coming in. |
| Постучите перед тем, как входить. | Knock before coming in. |
| Перед тем, как вы начнете... | A few things you should have ready before you start |
| Тем более перед полицейским участком. | In front of a police station too. |
| Стучи перед тем, как войти! | Knock before you come in! |
| Электрический рулевой привод должен иметь защиту от возможного избыточного энергопитания. | The electric steering transmission must be protected from excess energy supply. |
| Полей цветы, перед тем как завтракать. | Water the flowers before you eat breakfast. |
| Он колебался, перед тем как ответить. | He hesitated before answering. |
| Он поколебался, перед тем как ответить. | He hesitated before answering. |
| Давай поедим, перед тем как ехать. | Let's eat before we go. |
| Давайте поедим, перед тем как ехать. | Let's eat before we go. |
| Закрой окно, перед тем как уходить. | Close the window before you leave. |
| Закройте окно, перед тем как уходить. | Close the window before you leave. |
| Пожалуйста, позвони, перед тем как прийти. | Please call before you come. |
| Пожалуйста, позвоните, перед тем как прийти. | Please call before you come. |
| Разморозь мясо перед тем, как приготовить. | Defrost the meat before cooking it. |
| Разбуди меня перед тем, как проснёшься. | Wake me up before you wake up. |
| Перед тем, как пойти своим путем | Before you went your way |
| Подумай перед тем как решить основательно! | Think before you decide, I tell you! |
Похожие Запросы : перед тем, - перед тем, - Перед тем, - привод перед - перед тем отпуска - приоритет перед тем - дата перед тем - расположенный перед тем - сдача перед тем - на перед тем - отправить перед тем - рейтинг перед тем - поставл перед тем - Оценка перед тем
