Перевод "прием ужин шведский стол" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

прием - перевод :

Reception

стол - перевод :

Table top

ужин - перевод :

Dinner

ужин - перевод :

Supper

ужин - перевод :

Evening meal

шведский - перевод :

Swedish

ключевые слова : Appointment Reception Copy Warm Welcome Table Desk Dinner Supper Dinner Meal Cook Invited Swedish Buffet Smorgasbord Sweden Massage

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шведский стол делает всё интересным.	It's sort of a smorgasbord that's made all interesting.
В годы перед Депрессией американский стол, особенно в сельской местности, представлял собой шведский стол.	In the years before the Depression, the American table, especially in rural areas, was an all you can eat buffet.
Я как то зашла в Москве пообедать на шведский стол .	I once went for lunch to a Swedish style buffet in Moscow.
Шведский простой.	Swedish is easy.
Я учу шведский.	I'm learning Swedish.
Он посмотрел шведский фильм.	He watched a Swedish movie.
Я хочу изучать шведский.	I want to learn Swedish.
Я хочу выучить шведский.	I want to learn Swedish.
Я хочу учить шведский.	I want to learn Swedish.
Я хочу выучить шведский.	I want to master Swedish.
Он посмотрел шведский фильм.	He watched the Swedish film.
Повышение цен ловкий прием.	The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Тому оказали теплый прием.	Tom was given a warm reception.
Я учу шведский и немецкий.	I am learning Swedish and German.
Посетители, зная, что такое шведский стол , понятное дело, пытаются запихнуть в это маленькое блюдце как можно больше еды, накладывая суши поверх ростбифа.	Customers who know what a smorgasbord is understandably try to stuff as much food as they can onto the tiny saucer, sushi on top of roast beef. If you dare to ask for a bigger plate or an extra helping, the waitress gives you that withering Soviet look you want too much.
Посетители, зная, что такое шведский стол , понятное дело, пытаются запихнуть в это маленькое блюдце как можно больше еды, накладывая суши поверх ростбифа.	Customers who know what a smorgasbord is understandably try to stuff as much food as they can onto the tiny saucer, sushi on top of roast beef.
Вчера вечером я смотрел шведский фильм.	I watched a Swedish movie last night.
Норвежский похож на шведский и датский.	Norwegian is similar to Swedish and Danish.
Массовый прием Сарсака в Секторе Газа.	A massive welcome for Sarsak in Gaza.
Его новая книга встретила благоприятный прием.	His new book met with a favorable reception.
Она всегда оказывает мне холодный прием.	She always gives me the cold shoulder.
Был прием с вином и сыром.	There was a cheese and wine reception.
Семейный ужин.	Family dinner.
Ужин готов.	Dinner is ready.
Ужин готов.	Dinner's ready.
Ужин готов?	Is dinner ready?
Ужин готов.	Supper is ready.
Ужин готов!	Dinner is ready!
Ужин готов!	Dinner's ready!
Ужин остывает.	Supper's getting cold.
Ужин остывает.	Dinner's getting cold.
Когда ужин?	When's dinner?
Как ужин?	How was dinner?
Ужин остывает.	Supper is getting cold.
Ужин подан.	Dinner is served.
Ужин остыл.	Dinner has gone cold.
Г н Энглунд шведский историк и журналист.	Mr. Englund is a Swedish historian and journalist.
Стол Зелёный.	Table
Это стол.	This is a desk.
Это стол.	That is a table.
Это стол.	That's a table.
Это стол.	This is a table.
Это стол.	It's a table.
Стол зелёный.	The table is green.
Есть стол.	There's a table.

Display this page in English