Перевод "прийти на помощь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : помощь - перевод :
Aid

помощь - перевод : помощь - перевод : помощь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они отказываются прийти на помощь нуждающимся и выступают за снижение налогов при каждой возможности.
They refuse to come to the aid of the destitute, and defend tax cuts at every opportunity.
На помощь! На помощь! Меня репрессируют!
Help! Help! I'm being repressed!
На помощь!!
Get help!!
Она хотела прийти на пчельник.
'She meant to come to the apiary.
Ты сможешь прийти на вечеринку?
Can you come to the party?
Ты хочешь прийти на вечеринку?
Do you want to come to a party?
Вы хотите прийти на вечеринку?
Do you want to come to a party?
Хочешь прийти на мою вечеринку?
Do you want to come to my party?
Только они смогут прийти на помощь крупнейшим финансовым институтам США Fannie Mae and Freddie Mac, а затем и AIG.
Only they could quickly come to the assistance of the giant housing finance institutions US Fannie Mae and Freddie Mac, and then deal with AIG.
Если хочешь прийти, можешь прийти.
If you want to come, you can.
Если хотите прийти, можете прийти.
If you want to come, you can.
Зеллик на помощь?
Zoellick to the Rescue?
На помощь! Тону!
Help! I'm drowning!
Позови на помощь.
Call for help.
Позовите на помощь.
Call for help.
Что помешало тебе прийти на концерт?
What prevented you from coming to the concert?
Он не смог прийти на вечеринку.
He wasn't able to attend the party.
Вы можете завтра прийти на собрание?
Can you come to the meeting tomorrow?
Том обещал мне прийти на вечеринку.
Tom promised me he would come to the party.
Том пообещал мне прийти на вечеринку.
Tom promised me he would come to the party.
Тебе надо было прийти на вечеринку.
You should've come to the party.
Вы должны были прийти на вечеринку.
You should've come to the party.
Ты хочешь прийти на мою вечеринку?
Do you want to come to my party?
Том не смог прийти на банкет.
Tom was unable to attend the banquet.
Я уговорил Тома прийти на вечеринку.
I convinced Tom to go to the party.
Кен позвал на помощь.
Ken cried for help.
Я позвал на помощь.
I called for help.
Утопающий звал на помощь.
The drowning man shouted for help.
Он позвал на помощь.
He called for help.
Он позвал на помощь.
He called out for help.
Она звала на помощь.
She screamed for help.
Она звала на помощь.
She called for help.
Она позвала на помощь.
She called for help.
Я зову на помощь.
I'm calling for help.
На помощь! Спасите меня!
Help! Rescue me!
Давайте позовём на помощь.
Let's call for help.
Давай позовём на помощь.
Let's call for help.
Том позвал на помощь.
Tom called for help.
Том позвал на помощь.
Tom called out for help.
Том пришёл на помощь.
Tom came to the rescue.
Том идёт на помощь.
Tom is coming to the rescue.
Но что могло прийти ему на смену?
But what would replace it?
Я бы хотел прийти на твою вечеринку.
I would like to come to your party.
Ты должен постараться и прийти на вечеринку.
You must try and come to the party.
Вы можете прийти на ужин сегодня вечером?
Can you come for dinner tonight?

 

Похожие Запросы : Прийти на помощь - прийти на - прийти на - Прийти - на помощь - на помощь - помощь на - на помощь - прийти на пути - прийти на время - прийти на ужин - прийти на фоне - прийти на ужин - прийти на самолете