Перевод "принять в кол" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
принять - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| кол. | Press. |
| Июнь месяц посажения на кол | June is for impalement. |
| Ему вбили в сердце кол, а тело сожгли. | A stake was driven through his heart and his body was burned. |
| Англичане вонзили деревянный кол в сердце мертвеца, имя которому Европейский союз. | The English nailed a wooden stake into the heart of the corpse of the European Union. |
| 15 декабря 15 декабря 15 декабря Кол во Общая | 1 September 1993 to 15 December 1993 (106 days) |
| Это кол центр. Обратите внимание на то, как он оформлен. | This is a call center. Notice how it's decorated. |
| Вид автомобиля Кол во (183 дня) (106 дней) (31 день) аренды ставка мость | 15 November 1993 to 15 December 1993 (31 days) |
| Тэнди Ньютон Принять иное, принять себя | Thandie Newton Embracing otherness, embracing myself |
| Кроме того новый формат графика игр сократит кол во постоянных игр в сезоне до 52 игр для каждой команды. | Additionally, a new format for the game schedule will limit the number of regular season games to 52 for each team. |
| Принять сирийских беженцев в Перу? | Accept Syrians refugees in Peru? |
| Смысл в том, чтобы принять парадокс, | It's about embracing the paradox. |
| Тома попросили принять участие в телепередаче. | Tom was asked to appear on television. |
| Он хочет принять участие в соревновании. | He wants to participate in the contest. |
| Том решил принять участие в соревновании. | Tom decided to enter the competition. |
| Том отказался принять участие в игре. | Tom refused to take part in the game. |
| Кол Субсакул Буаравонг замкомандира 33 военного округа в Чиангмае обвинил учёных Пакавади Вирапатпонг, Чайпонга Самниенга, Нонтавата Мачаи и Тхирамона Буангама в нарушении закона. | Col Suebsakul Buarawong, deputy commander of the 33rd Military Circle in Chiang Mai, subsequently identified and charged academics Pakawadee Veerapatpong, Chaipong Samnieng, Nontawat Machai, and Thiramon Bua ngam for violating the law. |
| Нужно принять это. | Take it or leave it |
| Пора принять ванну. | It's time to take a bath. |
| Это трудно принять. | It's hard to accept. |
| Надеюсь принять участие. | I hope to participate. |
| Желаете ли вы принять участие в проекте? | Would you take part in the project? |
| Вы бы хотели принять участие в проекте? | Would you take part in the project? |
| Ты бы хотел принять участие в проекте? | Would you take part in the project? |
| Наш директор хотел принять Боба в школу. | Our principal wanted to admit Bob to our school. |
| Я уговорил его принять в этом участие. | I persuaded him to take part in it. |
| Ты собираешься принять участие в следующей гонке? | Are you going to take part in the next race? |
| Они хотят принять участие в Олимпийских играх. | They want to participate in the Olympic Games. |
| Он хотел бы принять участие в состязании. | He would like to take part in the competition. |
| Он хотел бы принять участие в соревновании. | He would like to take part in the contest. |
| Я хочу принять участие в этой конференции. | I want to participate in this conference. |
| Она намеревается принять участие в конкурсе красоты. | She intends to participate in a beauty contest. |
| Январь знакомит читателей с гильотиной, февраль посвящён обезглавливанию, июнь описывает посажение на кол, а август даёт представление о забивании камнями. | January features the guillotine, February is devoted to beheading, June describes impalement, and August highlights stoning. |
| постановляет принять Тувалу в члены Организации Объединенных Наций. | Decides to admit Tuvalu to membership in the United Nations. |
| Семьи приглашают принять участие в выпускной церемонии отцов. | Families are invited to join the fathers for their graduation ceremony. |
| Вам следует принять соответствующие меры в соответствующее время. | You should take the appropriate measures at the appropriate time. |
| Тебе следовало бы принять в расчёт его молодость. | You had better take his youth into account. |
| Том собирался принять ванну, когда в дверь позвонили. | Tom was about to take a bath when the doorbell rang. |
| Я собираюсь принять ванну. | I'm going to take a bath. |
| Любой может принять участие. | Anyone can participate. |
| Могу я принять душ? | May I take a shower? |
| Настало время принять ванну. | It's time to take a bath. |
| Меня заставили принять лекарство. | I was forced to take medicine. |
| Могу я принять ванну? | May I take a bath? |
| Он отказался принять взятку. | He refused to take the bribe. |
| Она отказалась принять деньги. | She refused to accept the money. |
Похожие Запросы : кол в минуту - деревянный кол - кол-отчетливый - информация кол - сырье кол - кол-бобы - отображение кол- - минимальное кол - Кол-во в наличии - Общее кол-аэробные - кол-во комнат - кол-нить листов - кол-во слов - кол-во заговоре
