Перевод "приоритет патент даты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

даты - перевод : патент - перевод : приоритет - перевод : приоритет - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я зарегистрировал патент.
I filed a patent.
Патент очень сложно отменить,
Patents are very difficult to overturn.
Вот почему мы требуем патент .
This is what we re denouncing with the patent.
Запоминать даты непросто.
It is not easy to commit dates to memory.
Даты запоминать нелегко.
It isn't easy to memorize dates.
Это наш приоритет.
That's our priority.
Это главный приоритет.
That's the number one priority.
Безопасность высший приоритет.
Safety is a top priority.
Приоритет именно в качестве.
The emphasis here is on quality.
Приоритет отдан частной инициативе.
The Priority is left to private initiative.
Это наш первейший приоритет.
That's our number one priority.
Мы пока сделали 414 заявки на патент.
So far we've applied for 414 patent claims.
Смена системных даты и времени
Change system date and time
Изменить параметры даты и времени
Change your clock and date settings
Вскоре будут объявлены даты протестов.
The dates of offline protests will be announced soon.
Приоритет будет отдан российскому специалисту.
Preference will be given to a Russian specialist.
Это наш приоритет номер один.
That's our number one priority.
Патент 44 й, а изобретение примерно 15 ое.
My 44th patent about the 15th invention.
У нас есть конституционные выборные даты.
We have constitutionally set election dates.
Вопрос даты рождения Юрия остаётся открытым.
The question of Yuri's birthday remains open.
В 2001 году Google получила патент, описывающий механизм PageRank.
In 2001, Google received a patent for its PageRank mechanism.
Приоритет в отношении между несколькими цессионариями
Priority among several assignees
Приоритет в отношениях между несколькими цессионариями
Priority among several assignees
Основной приоритет это всегда спасение жизней.
The first priority is to save lives.
Даты выпуска этих изданий различаются 23 годами.
The two issues are dated 23 years apart.
Две даты запечатлены в памяти народа Палестины.
There are two dates ingrained in the memory of the Palestinian people.
Патент на эту технологию был получен 6 октября 1942 года.
On October 6, 1942, the Patent Office issued Carlson's patent on electrophotography.
Мы должны отдавать приоритет уменьшению ненужных страданий.
We should give priority to reducing unnecessary suffering.
И задал обычный вопрос А это приоритет?
And then I asked the usual question Is it a priority?
Эта задача имеет приоритет над всеми другими.
This duty has priority over all others.
Для ясности я отметил даты возрастания активности красным.
I marked dates of peak activity in red for clarity.
Ты должен будешь все эти даты выучить наизусть.
You'll have to learn all these dates by rote.
В 1968 году Деннарду был выдан патент США под номером 3387286.
He was granted U.S. patent number 3,387,286 in 1968.
Однако приоритет должен быть отдан восстановлению рабочих мест.
But the first priority must be putting people back to work.
Я отдаю приоритет диалогу перед дебатами или заявлениями.
I prioritize dialogue over debate or declaration.
Потому, мол, что транспортные вопросы для города приоритет.
Because, they say, transportation issues for the city are priority.
Пожарные автомобили имеют приоритет перед любым другим транспортом.
Fire engines have priority over other vehicles.
Патент предоставил Проктору исключительные права на разновидность фасоли, которую он назвал Энола .
The patent conferred Proctor exclusive rights over a bean variety he called Enola.
Так трудно вспомнить все места, где работал, и даты.
It's so hard to remember all the places one has worked in, and the dates.
Для обоих руководителей первоочередной приоритет заключался в удержании власти.
For both men, the goal of clinging to power was a top priority.
И тогда я понял физическая реабилитация это тоже приоритет.
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
Для Пакистана образование не просто приоритет, а политический императив.
For Pakistan, education is not merely a priority it is a policy imperative.
Задачи общественного здравоохранения по прежнему имеют слишком низкий приоритет.
Public health goals are still too far down the list of priorities.
Проктор подал апелляцию, после чего USPTO окончательно отменило патент в апреле 2005 года.
Proctor appealed, and the USPTO issues its final rejection of the patent in April 2005.
С приближением этой даты возникает всё больше и больше скандалов.
As the date gets closer more and more scandals are coming to light.

 

Похожие Запросы : приоритет заявки на патент - патент - приоритет - даты - оспариваемый патент - патент цитирования - патент, выданный - патент правопреемником - Выданный патент - патент медицина