Перевод "присоединиться ко мне" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мне - перевод :

Tome

присоединиться - перевод :

Join

присоединиться - перевод :

Rejoin

присоединиться - перевод :

Get connected

присоединиться - перевод :

Join with

ключевые слова : Join Office Coming House Place Give Give Told Join Joining Welcome Along Team

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Хочешь присоединиться ко мне?	Do you want to join me?
Почему бы тебе не присоединиться ко мне?	Why don't you join me?
Но через несколько минут единомышленники решили присоединиться ко мне.	A few minutes later, friends felt safe enough to join me.
В любом случае, прошу всех присоединиться ко мне в распространени этих ценностей.	Anyway, please join me in teaching these values.
Можно мне к вам присоединиться?	May I join you?
Можно мне к вам присоединиться?	Can I join you?
иди ко мне.	Come here.
Приходите ко мне...	Come show me...
Приходи ко мне.	Come to my house.
Идите ко мне!	Come over!
Вернись ко мне.	Come back to me.
Идите ко мне!	Come over.
Иди ко мне.	Come to me.
Приди ко мне.	Come to me.
Подойди ко мне.	Come to me.
Идите ко мне.	Come to me.
Подойдите ко мне.	Come to me.
Идите ко мне!	Come over to my place.
Поедем ко мне.	Let's go to my place.
Пойдём ко мне.	Let's go to my place.
Том относится ко мне как ко взрослому.	Tom treats me like an adult.
Может, мне следует присоединиться к тебе.	Maybe I should join you.
Она ревнует ко мне.	She is jealous of me.
Ты обращаешься ко мне?	Are you referring to me?
Вы обращаетесь ко мне?	Are you referring to me?
Подойди ко мне поближе.	Come closer to me.
Подойдите ко мне поближе.	Come closer to me.
Ты ко мне подкатываешь?	Are you making a pass at me?
Пёс подбежал ко мне.	The dog came running to me.
Собака подбежала ко мне.	The dog came running to me.
Не зайдёшь ко мне?	Won't you come over to my place?
Может, зайдёшь ко мне?	Won't you come over to my place?
Когда придёшь ко мне?	When do you come and see me?
Ко мне обратился незнакомец.	A stranger spoke to me.
Приходи ко мне домой.	Come to my house.
Приходите ко мне домой.	Come to my house.
Пожалуйста, повернись ко мне.	Turn toward me, please.
Повернитесь ко мне, пожалуйста.	Turn toward me, please.
Повернись ко мне, пожалуйста.	Turn toward me, please.
Мальчик подбежал ко мне.	A boy came running toward me.
Он ко мне заглянул.	He dropped in on me.
Он ко мне забежал.	He dropped in on me.
Он ко мне забегал.	He dropped in on me.
Он ко мне заглядывал.	He dropped in on me.
Он добр ко мне.	He's kind to me.

Display this page in English