Перевод "приходить домой поздно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

домой - перевод :

Homeward

домой - перевод :

Back home

поздно - перевод :

Late

поздно - перевод :

Too late

Приходить - перевод :

Come along

ключевые слова : Bring House Coming Eventually Sooner Sooner Late Getting Visit Shouldn Coming House Keep

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Слово гозенсама означает приходить домой после полуночи или человек, поздно возвращающийся домой .	Gozensama means to come home after midnight, or a person coming home late.
Мы прибыли домой поздно.	We arrived home late.
Поздно. Тебе надо домой.	It's late. You have to go home.
Поздно. Вам надо домой.	It's late. You have to go home.
Я пришёл домой поздно.	I came home late.
Я пришёл домой поздно.	I arrived home late.
Уже поздно. Иди домой!	It's late already. Go home.
Уже поздно. Идите домой.	It's late already. Go home.
Том пришёл домой поздно.	Tom came home late.
Том поздно пришёл домой.	Tom came home late.
Том пришёл домой поздно.	Tom got home late.
Линда пришла домой поздно ночью.	Linda came home late at night.
Боб пришёл домой очень поздно.	Bob came home very late.
Обычно он возвращается домой поздно.	He usually comes home late.
Он вернулся домой очень поздно.	He came home very late.
Иногда он приходит домой поздно.	He sometimes comes home late.
Он вернулся домой поздно вечером.	He came home late in the evening.
Она вернулась домой очень поздно.	She came home very late.
Она пришла домой очень поздно.	She came home very late.
Она очень поздно пришла домой.	She came home very late.
Ты домой поздно приходишь, да?	You are coming home late, right?
Том иногда поздно приходит домой.	Tom sometimes comes home late.
Том очень поздно пришёл домой.	Tom came home very late.
Том пришёл домой очень поздно.	Tom came home very late.
Том обычно приходит домой поздно.	Tom usually comes home late.
Вчера я вернулся домой поздно.	I got home late yesterday.
Не приходи домой слишком поздно.	Don't come home too late.
Не приходите домой слишком поздно.	Don't come home too late.
В 16 00 приходить на работу это не поздно.	Coming to work at 4 p.m. is not late.
Почему ты так поздно пришёл домой?	Why did you come home so late?
Почему ты так поздно пришла домой?	Why did you come home so late?
Почему Вы так поздно пришли домой?	Why did you come home so late?
Отец Джима всегда приходит домой поздно.	Jim's father always comes home late.
Было поздно, и я пошёл домой.	It was late, so I went home.
Было поздно, и я пошла домой.	It was late, so I went home.
Его отец всегда приходит домой поздно.	His father always comes home late.
Вчера вечером он вернулся домой поздно.	He came home late last night.
Соседский мальчик часто приходит домой поздно.	The boy who lives next door often comes home late.
Её отец всегда приходит домой поздно.	Her father always comes home late.
Том вчера вечером поздно пришёл домой.	Tom came home late last night.
Почему Том так поздно пришёл домой?	Why did Tom come home so late?
Но было слишком поздно возвращаться домой.	It was too late to return home.
Я достаточно взрослый, чтобы приходить домой, когда хочу.	I'm old enough to not have a curfew.
Странно, что она пришла домой поздно ночью.	It's strange that she came home so late at night.
Том не всегда приходит домой так поздно.	Tom doesn't always come home this late.

Display this page in English