Перевод "пришлось ручкой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пишите ручкой. | Write with a pen. |
| Пиши ручкой. | Write with a pen. |
| Пожалуйста, напишите ручкой. | Please write with a pen. |
| Можно воспользоваться твоей ручкой? | Can I use your pen? |
| Не пиши моей ручкой. | Don't use my pen. |
| Можешь воспользоваться моей ручкой. | You may use my pen. |
| Не пиши красной ручкой. | Don't write in red ink. |
| Не пишите красной ручкой. | Don't write in red ink. |
| Я пойду за ручкой. | I'll go find a pen. |
| Том потянулся за ручкой. | Tom reached for a pen. |
| Вот, попробуйте моей ручкой. | Here, try my pen. |
| Том постучал дверной ручкой. | Tom rattled the door handle. |
| Пишите ручкой, а не карандашом. | Write with a pen, not with a pencil. |
| Пиши ручкой, а не карандашом. | Write with a pen, not with a pencil. |
| Этой ручкой он подписал документ. | This is the pen that he signed the document with. |
| Могу я воспользоваться этой ручкой? | May I use this pen? |
| Моей ручкой очень легко писать. | My pen is very easy to write. |
| Учитель, я напишу это ручкой. | Teacher, I will write it in pen. |
| Малыш обхватил ручкой палец Тома. | The baby wrapped his tiny hand around Tom's finger. |
| Том обычно пишет синей ручкой. | Tom usually writes with a blue pen. |
| Что ты сделал с моей ручкой? | What have you done with my pen? |
| Я не хочу писать этой ручкой. | I don't want to write with this pen. |
| Том ударил Мэри в шею шариковой ручкой. | Tom stabbed Mary in the neck with his ballpoint pen. |
| SFath Они пометили мой палец ручкой, которая держится 2 дня. | SFath Well they marked my finger w a pen supposed to last for 2 days. |
| С ручкой, которой он пишет, явно что то не так. | There must be something wrong with the pen he is using. |
| Что ты сделал с моей ручкой? Она была здесь минуту назад. | What have you done with my pen? It was here a minute ago. |
| Мне пришлось нелегко. | I had a hard time. |
| Мне пришлось туго. | I had a hard time. |
| Армии пришлось отступить. | The army had to retreat. |
| Мне пришлось пойти. | I had to go. |
| Мне пришлось поехать. | I had to go. |
| Ему пришлось отступить. | He had to withdraw. |
| Ему пришлось ретироваться. | He had to withdraw. |
| Нам пришлось остановиться. | We had to stop. |
| Мне пришлось остановиться. | I had to stop. |
| Мне пришлось защищаться. | I had to defend myself. |
| Мне пришлось вернуться. | I had to go back. |
| Мне пришлось возвращаться. | I had to go back. |
| Мне пришлось спрятаться. | I had to hide. |
| Мне пришлось работать. | I had to work. |
| Тому пришлось поторопиться. | Tom had to hurry. |
| Нам пришлось уйти. | We had to leave. |
| Нам пришлось уехать. | We had to leave. |
| Нам пришлось прийти. | We had to come. |
| Тому пришлось побежать. | Tom had to run. |