Перевод "при этом я применить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Применить фильтр при ручном запуске | Apply this filter on manual filtering |
| Применить параметры при следующем запуске KDE | Apply settings on KDE startup |
| В этом задании нужно применить условную оптимизацию. | That's an exercise in constrained optimization. |
| Я знаю, куда их применить. | I know what to do with money when I have it. |
| Я содрогаюсь при мысли об этом. | I shudder at the thought. |
| Чтобы применить эффект, нажмите кнопку Включить. При этом углы будут сделаны более чёткими, а изображение будет больше похоже на гравюру. | Check Enable to apply the Emboss effect. This emphasises the edges and gives the image or selection an quot engraved lookquot . |
| Я думаю в этом случае будет лучшим применить основной закон не чини то, что не поломано. | I think in this case it is best to apply the basic law if it ain't broke, don't fix it. |
| Применить | Apply |
| Применить | Try |
| Применить | Assign |
| Применить | Disk space |
| Применить | Apply changes |
| Применить | Apply |
| Применить | Update |
| Применить | Outline Width |
| Этот подход можно также применить при определении объекта и цели договора. | That approach might also be taken to defining the object and purpose of the treaty. |
| После того как вы изменили привязки файлов, вы можете нажать на кнопку Применить для сохранения изменений, при этом модуль не закроется. | When you are done making any changes to mime types, you can click Apply to make your changes permanent, but keep you in this module. |
| Я содрогаюсь при одной мысли об этом. | I shudder to think of it. |
| При этом я руководствуюсь изложенными ниже соображениями. | My reasoning is the following. |
| Что я имею в виду при этом? | So what do I mean by that? |
| Я смущен, напуган... и при этом очарован. | It confuses me, frightens me. But it fascinates me. |
| И при этом я не совсем гипнотизёр. | Nor am I quite a hypnotist. |
| При этом я не проронил ни слова. | So I speak six languages. |
| В этом блоке я собираюсь дать вам дизайн рамки, чтобы применить все основные понятие о gamification, что мы говорили об этом пока. | In this unit, I am going to give you a design framework to apply all the basic concept about gamification that we have talked about it so far. |
| При этом ведь я знаю, что я не один. | I also knew that I'm not alone. |
| 155. При рассмотрении систем для мониторинга космических вооружений можно применить три критерия. | 155. Three criteria are applicable to the consideration of systems for monitoring space weapons. |
| Здесь можно применить тот же принцип, что и при регистрации в аэропортах. | You could apply the same principle actually, if you like, to the security lanes in airports. |
| Применить изменения | Apply Changes |
| Применить изменения | Applying Changes |
| Применить изменения? | Apply changes? |
| Применить изменения? | Do you want to apply your changes? |
| Применить фильтр | Filter Settings |
| применить выбор | apply the selection |
| Применить изначально | Apply Initially |
| Применить настройки | Apply Settings |
| Применить изменения | Apply changes |
| Применить фильтрView | Apply Filter |
| Применить к | Apply on |
| Применить фильтр | Filter |
| Применить фильтрView | Above the message pane |
| Применить фильтрView | View |
| Применить различия | Apply Difference |
| Применить все | Apply All |
| Применить стили | Freehand |
| Применить профиль | Apply Profile |
Похожие Запросы : я применить - при этом - при этом - при этом - при этом - при этом - при этом - при этом - при этом я посыл - при этом я согласен - я при этом согласен - я при этом применяется - при этом я бы - я при этом отправить
