Перевод "проблема покрытия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Проблема - перевод : проблема - перевод : проблема - перевод : Проблема - перевод : Проблема - перевод : проблема - перевод : покрытия - перевод : проблема покрытия - перевод : покрытия - перевод : покрытия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дорога без покрытия | Unsurfaced road |
| Е. Возможности покрытия расходов | E. Potential for absorption |
| D. Возможности покрытия расходов | D. Potential for absorption |
| Да и покрытия нет. | No pavement. |
| Это проблема, настоящая проблема. | It really is a problem. |
| Следующая проблема, проблема 25. | Next problem, problem 25. |
| Вы знаете, у меня есть эта проблема, и эта проблема, и проблема, проблема. | One friend was coming to the house, and he was always saying, |
| В то же время проблема заключается в отсутствии средств для покрытия расходов на инфраструктуру и операции, таких, как расходы на связь, технологию и поездки. | What was lacking, however, was funding for infrastructure and operating costs, such as communications, technology and travel. |
| Это могут быть антикоррозийные покрытия. | It could be anti corrosion. |
| Средство просмотра покрытия исходного кода | Source code coverage browser |
| США для покрытия таких расходов. | 2006 2007 biennial support budget |
| Специальный счет ЮНЕП для покрытия | UNEP Special Account for |
| Page F. Возможности покрытия расходов | F. Potential for absorption |
| Е. Возможности для покрытия расходов | E. Potential for absorption |
| Испрашивается увеличение ассигнований для покрытия | An increase is requested to cover expenses in |
| С. Возможности для покрытия расходов | C. Potential for absorption |
| Е. Возможности для покрытия расходов | E. Potential for absorption of requirements |
| Коэффициент покрытия расходов (в процентах) | Absorption factor (percentage) |
| Что ... Какой процент Вашего покрытия? | Whatů What's your sort of coverage like? |
| Это большая проблема. Другая проблема, | That's a big problem. |
| Один больше проблема, проблема 52. | One more problem, problem 52. |
| У нас проблема . Что за проблема? | We have a problem. What sort of problem? |
| У нас проблема . Какого рода проблема? | We have a problem. What sort of problem? |
| Следующая важная проблема это проблема жилья. | The other concern is housing. |
| Хотя это целая проблема, большая проблема. | Except that it's a problem. |
| Шаг 5. Настройка покрытия для основы | Step 5 Setting a Material for the Ground |
| Шаг 7. Указание покрытия для сферы | Step 7 Setting a Material for the Sphere |
| Перед проведением испытаний все покрытия снимаются. | Prior to testing, any liner shall be removed. |
| Специальный счет ЮНЕП для покрытия расходов | UNEP Special Account for Programme |
| покрытия расходов в декабре 1991 года | absorption factor in December 1991 |
| Специальные счета для покрытия вспомогательных расходов | Special accounts for programme support costs |
| Коэффициенты покрытия в 1982 1993 годах | Funded ratios 1982 1993 |
| У них зона покрытия с ноготок. | They have coverage like the size of my thumbnail. |
| Проблема | Problem |
| Проблема | C. The problem |
| Проблема | Solve Problem |
| Проблема | Problem |
| Проблема | The issue |
| Проблема? | Hitch? |
| И это не просто проблема Уругвая или его проблема это проблема всего мира. | And this is not just Uruguay's problem or his problem it's the world's problem. |
| Проблема зависимости от наркотиков, проблема наркомании и проблема незаконного оборота наркотиков не уменьшилась. | The problem of drug dependency, the problem of drug abuse, and the problem of drug trafficking, has not diminished. |
| Для обеспечения глобального покрытия необходимы 24 спутника, в то время как для покрытия территории России необходимы 18 спутников. | A fully operational constellation with global coverage consists of 24 satellites, while 18 satellites are necessary for covering the territory of Russia. |
| Я не говорю, что это мелочь, но как проблема это маленькая проблема, несущественная проблема. | I'm not saying it's a small thing but as an issue it's a small issue, little issue. |
| Финансовые последствия и механизмы совместного покрытия расходов | Financial implications and cost sharing arrangements |
| Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь. | This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices. |
Похожие Запросы : проблема проблема - проблема, - разрыв покрытия - лимит покрытия
