Поубавьте свой пыл!	Now would you please calm down!
В 40 и 50 убавил свой пыл и стал озорной,	From 40 to 50, grown easy and sly,
Я должен проверить свой ежедневник.	I... I'll have to check my date book.
Сэр, я вам советую не тратить свой пыл на проигрышное дело.	My dear sir, surely you can apply your energies to something more productive.
Я должен проверить свой почтовый ящик.	I have to check my mailbox.
О, благородный пыл!	O brave spirit!
Чтобы проверить свой код, выведем результат на экран.	To check our code, let's print it out.
Тебе надо остудить пыл.	You need to take a cold shower.
Откуда пыл у них?	Where have they this mettle?
Ты чего, сестрёнка, охлади пыл.	There you go, sis, throwing cold water.
Отец с сыном решили проверить свой дом и обнаружили это!!!!	A father his son went to check their house and found this!!!!
Что мне нравится в алгебре, всегда можно проверить свой ответ.	We got x is equal to 8 5 over here.
Я бы скорее остудила его пыл.	I'm too offputting.
В 40 и 50 убавил свой пыл и стал озорной, Кормил и поил их, как свиней на убой	From 40 to 50, grown easy and sly, I wined them and dined them, like pigs in a sty.
Очень близость огня, но охлаждение наш пыл.	The very nearness of the fire but cooled our ardor.
Твой пыл бесстрашный должен создавать Одних мужей.	for thy undaunted mettle should compose nothing but males.
Ваш нелепый пыл может оказаться мне полезен.	I may have use for such misplaced devotion.
В этом секторе вы сможете проявить пыл.	I arranged for a sector where you can prove your mettle.
Вот и постарайся сохранить пыл до появления разбойников.	Save your spit and fire for the bandits.
Длинный меч может вызвать проблемы и возбудить пыл врагов .	A long sword may cause problems and excite enemies .
К счастью, император, присутствующий на обеде, умерил его пыл.	Luckily, the emperor was at the dinner and tamed his temper.
Проверить	Shows the amount of times you did not know the right answer.
Проверить	Test Login
Проверить	Test Login
Проверить	Checkout
Проверить	Evaluate
Проверить	Validate
Проверить	Validates XML.
Проверить	Probe
Проверить	Test login
Проверить	Action name
Проверить	Test
Проверить	Check
Проверить	Verify
Проверить	Verify
Проверить	Check
Проверить	Verify
Проверить	Test
Проверить	JavaScript console
Проверить	Verify
Проверить	Recheck
Красный телефон охладил пыл войны ИноСМИ.ru U.S. Department of State.	Objections from the State Department, the U.S. military, and the Kremlin delayed introduction.
Проверить HTML	Validate HTML
Проверить CSS	Validate CSS
Проверить ссылки	Validate Links

Display this page in English