Перевод "провести докторскую степень" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

степень - перевод : степень - перевод : провести - перевод : степень - перевод : степень - перевод : провести докторскую степень - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она получила докторскую степень.
She received a doctor's degree.
Докторскую степень получил в Чикагском университете.
from the University of Tennessee in 1941.
В 1884 году получил докторскую степень.
He obtained a doctoral degree in 1884.
Также он получил почетную докторскую степень.
He has also received an honorary doctorate.
В 1956 получил докторскую степень в Гарварде.
He spent a year afterwards as an instructor at Harvard.
В 1609 году получает докторскую степень по медицине.
In 1609 he finally obtained his doctoral degree in medicine.
В 1927 году получил докторскую степень в ETH.
He received his PhD from ETH Zurich in 1927.
В том же году он получил докторскую степень.
He obtained his Ph.D. degree the same year.
Я понятия не имел, что получу докторскую степень.
I had no idea I would have a Ph.D.
Докторскую степень получил в Стокгольмском университете в 1924 году.
from Harvard University in 1923 and his doctorate from Stockholm University in 1924.
В Будапештском университете получил докторскую степень в области философии.
At the University of Budapest, he earned a doctorate in philosophy.
В 1901 году получил докторскую степень в Колумбийском университете.
He received his doctorate in psychology from Columbia University in 1901.
В 1924 г. получил докторскую степень в области хирургии.
He obtained his Doctor's degree in 1924 and then became a surgeon.
Получил докторскую степень в 1973 году в Университете св.
In 1976, he was a visiting professor at the University of Damascus.
В 1988 году получил докторскую степень в Йельском университете.
He completed his education in 1988, with a J.D.
В 1968 году получила докторскую степень в Рокфеллеровском университете.
In 1968, she received a Ph.D in cellular immunology from Rockefeller University.
Там он получил степень бакалавра в 1928 году и докторскую степень в 1931 году.
There he earned his BA (as Senior Wrangler) in 1928, and his doctorate in 1931.
это совсем не значит иметь докторскую степень во всех областях.
in every single subject, you'll be relieved to hear.
В 1969 году он получил докторскую степень (специализация механика жидкости).
He was awarded a Ph.D. in fluid mechanics in 1969 at the Academia de Științe din România.
Лангакер получил докторскую степень в университете Иллинойса в 1966 году.
Langacker received his Ph.D. from the University of Illinois at Urbana Champaign in 1966.
В 1901 году он получил докторскую степень в Калифорнийском университете.
In 1901 he received his doctorate from the University of California.
В 2007 Табукки получил почётную докторскую степень в университете Льежа.
Honors In 2007, he received an honorary doctorate from the University of Liège.
Докторскую степень по философии получил в Ягеллонском университете в Кракове.
Published in English, it was a synthesis of his philosophical thought.
В 1965 году он получил докторскую степень в Университете Миннесоты.
In 1965 he received his Ph.D. from the University of Minnesota.
В 1968 в университете Уэльса получила Докторскую степень по зоологии.
She received her Ph.D. in Zoology in 1968.
В 1949 году получает докторскую степень по социологии в Колумбийском университете.
He received a doctorate in sociology from Columbia University in 1949.
С 1932 года студент Иерусалимского университета, получил докторскую степень в 1941.
In 1938, he received an M.Sc, and in 1941, he received a PhD degree.
В 1958 году Свободный университет Берлина () присудил ему почетную докторскую степень.
In 1958, the Freie Universität Berlin (Free University Berlin) awarded him an honorary doctorate.
В 2005 году получил почетную докторскую степень (Catholic University Leuven, Бельгия).
He was awarded an Honorary doctorate from the Catholic University of Leuven in 2005.
17 июля 2008 С получил почетную докторскую степень в Бирмингемском университете.
On 17 July 2008 Zephaniah received an honorary doctorate from the University of Birmingham.
В 1904 году Аммон получил почётную докторскую степень во Фрайбургском университете.
In 1904 he received an honorary doctorate from the University of Freiburg.
В 1894 году получил докторскую степень по философии во Львовском университете.
In 1894, Romer earned a doctorate in philosophy at Lwów University.
Получила докторскую степень в Гарварде (1965), где училась у Эрнста Гомбриха.
from Radcliffe College in 1957 and a Ph.D.from Harvard in 1965.
В 1966 году он получил почётную докторскую степень от Бристольского университета.
In 1966, he received an honorary DLitt degree from the University of Bristol.
В 1978 получил почетную докторскую степень в Университете Аристотеля в Салониках.
In 1978 he received an honorary doctorate from the University of Thessaloniki.
В 1912 году он получил почётную докторскую степень в Афинском университете.
In 1912 he received an honorary doctorate from the University of Athens.
Для этого не нужно иметь докторскую степень в политике или экономике.
It is not something that requires doing doctorates in politics or economics.
Претенденты на докторскую степень должны иметь диплом магистра или его эквивалент.
It can be obtained either by academic staff ofhigher educational institutions and research units, or by persons who combine theirresearch work with other professional activities.
Претенденты на докторскую степень должны иметь диплом магистра или его эквивалент.
More information is available at www.nuffic.nl hsp If you have any questions, please write to hsphuygens nuffic.nl
Фредерик Райнес получил докторскую степень по физике в Нью Йоркском университете (1944).
) degree in mechanical engineering in 1939, and his Master of Science (M.S.
Позже, в 1998 году, он получил докторскую степень в том же университете.
In 1999, he received a Ph.D. from the Catholic University of Leuven.
В 1991 г. Эстонская академия музыки присвоила ему докторскую степень honoris causa.
In 1991, he was awarded Doctor Honoris Causa grade by Estonian Music Academy.
В 1985 году он получил докторскую степень по ветеринарной медицине Университета Миссури.
He graduated from the University of Missouri, Columbia in 1985 with a doctorate in veterinary medicine (D. V. M).
Родился в Нижней Австрии, окончил Венский университет, получил докторскую степень в 1872.
Born in Thuma, in Lower Austria, he worked at the observatory of the University of Vienna.
Учился в Уппсальском университете, в котором в 1758 году получил докторскую степень.
He returned to the university in 1758, and received his Ph.D. in that year.

 

Похожие Запросы : получить докторскую степень - завершить докторскую степень - заканчивал докторскую степень - получил докторскую степень - получил докторскую степень - сделать докторскую степень - получить докторскую степень - получить докторскую степень - заработать докторскую степень - получить докторскую степень - имеет докторскую степень - получить докторскую степень - получить докторскую степень - имеет докторскую степень