Перевод "программа в области здравоохранения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
программа - перевод : программа - перевод : программа в области здравоохранения - перевод : программа - перевод : здравоохранения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Программа в области здравоохранения | Education programme Gaza Lebanon |
| Программа в области здравоохранения (Швейцария) | Health programme (Switzerland) |
| Глава III Программа в области здравоохранения | Chapter III |
| 1.137 Программа в области здравоохранения имеет следующую структуру | 1.137 The structure of the Health Programme is as follows |
| Расширенная программа помощи в области здравоохранения и помощи общего характера | Contribution for EMLOT Emergency relief programme |
| В области здравоохранения | 2.2 Health |
| Законоположения в области здравоохранения | These are only some of the causes that resulted in the creation of a plan and the start up of a strategic reform and reconstruction of health care in BiH. |
| Политика в области здравоохранения | Health policies |
| Так, программа в области здравоохранения, бюджет которой на 1993 год составляет 64 млн. долл. США, координируется со Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ). | Accordingly, its health programme, which had resources of 64 million for 1993, was coordinated with the World Health Organization (WHO). |
| В области здравоохранения ведется строительство учреждений, клиник и центров ухода за детьми, осуществляется программа пропаганды здоровья. | In the field of health, hospitals, clinics and child care centres had been built, and health awareness programmes were being implemented. |
| 88. Программа действий служит основой для активизации деятельности ВОЗ в области здравоохранения, окружающей среды и развития. | 88. The Programme of Action provides a basis for strengthening WHO activities in the field of health, environment and development. |
| Услуги в области образования Услуги в области здравоохранения | Health services 408 19 587 19 995 2 738 22 865 25 603 |
| Устранение неравенства в области здравоохранения | Addressing health disparities |
| Здоровье, услуги в области здравоохранения | Health, health care services |
| x) планированию в области здравоохранения. | Saving Health Planning |
| Другие инициативы в области здравоохранения | There are no laws on the subject in Pakistan. |
| Чрезвычайная помощь в области здравоохранения | Emergency health support |
| 2. Услуги в области здравоохранения | 2. Health Services |
| 2. Положение в области здравоохранения | 2. Health |
| 2. УСЛУГИ В ОБЛАСТИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ | 2. HEALTH |
| На программы в области здравоохранения | For health programmes |
| 312 Управление в области здравоохранения | 320 Business Administration |
| Программа здравоохранения осуществляется при техническом содействии Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). | The health programme operates with technical assistance from the World Health Organization (WHO). |
| Эта программа осуществляется министерством здравоохранения с помощью НПО, которые занимаются программами в области информации, образования и коммуникации. | The family planning programme was implemented by the Ministry of Health with the assistance of non governmental organizations providing information dissemination, education and communication programmes. |
| Программа деятельности БАПОР в области здравоохранения осуществлялась в сотрудничестве с ВОЗ, которая командировала в распоряжение Агентства шесть своих сотрудников. | UNRWA apos s health programme maintained cooperation with WHO, which seconded six staff to the Agency. |
| с) программа в области здравоохранения, водоснабжения и санитарии, предназначенная для организации медицинского обслуживания и педиатрической помощи нуждающимся лицам | (c) Health, water and sanitation programme, to provide medical services and paediatric attention to the needy |
| Статья 12. Равенство в области здравоохранения | In the post war period, health care on the territory of Bosnia and Herzegovina is faced with multiple challenges. |
| VI. Подготовка специалистов в области здравоохранения | VΙ. |
| слабость механизмов планирования в области здравоохранения | These difficulties include The weakness of health planning mechanisms Problems with the maintenance of health structures Problems relating to spending on health services Problems with access to medical and health supplies Problems with health personnel Problems with the quality of health services Problems relating to treatment abroad. |
| (ВОЗ) по политике в области здравоохранения | Committee on Health Policy |
| На улучшение программ в области здравоохранения | For improvement in health programmes |
| Но в области здравоохранения все наоборот. | But it's the exact opposite in health care. |
| Программа грантов в области эмансипации | Emancipation Grant Scheme |
| 2. Программа в области информации | 2. Information programme |
| Программа Услуги в области оценки | Programme Evaluation services |
| 85. Услуги в области здравоохранения оказываются министерством здравоохранения и социальных служб. | 85. Health services are provided by the Ministry of Health and Social Services. |
| Положение в области здравоохранения в целом улучшилось. | The health situation has improved on the whole. |
| Программа здравоохранения для федеральных служащих является крупнейшей из получающих поддержку работодателей программ в области медицинского страхования в Соединенных Штатах Америки. | The Federal Employees health benefits programme is the largest employer sponsored health insurance programme in the United States of America. |
| a) отсутствие устойчивой системы финансирования системы здравоохранения, изменение политики в области здравоохранения | the absence of a sustainable system of financing of health care, |
| Министерство здравоохранения (2001 год), Доклад о положении в области здравоохранения, 2001 год. | Ministry of Health (2001), Health Report 2001 |
| Министерство здравоохранения (2002 год), Доклад о положении в области здравоохранения, 2002 год. | Ministry of Health (2001), Health Report 2002 |
| Одной из ключевых задач в области здравоохранения чтобы получить здравоохранения мыть руки. | One of the key challenges in health care is to get health care providers to wash their hands. |
| Менее обнадеживающими являются достижения в области здравоохранения. | With regard to health, the gains are less encouraging. |
| EDS обследование в области народонаселения и здравоохранения | Several institutions have been created and reinforced as indispensable tools of a comprehensive policy for equality. |
| Стратегия ЮНИСЕФ в области здравоохранения и питания | UNICEF health and nutrition strategy |
Похожие Запросы : Глобальная программа в области здравоохранения - Программа ЕС в области здравоохранения - в области здравоохранения - области здравоохранения - Программа здравоохранения - исследования в области здравоохранения - образование в области здравоохранения - конгрессы в области здравоохранения - техник в области здравоохранения - проекты в области здравоохранения - деятельность в области здравоохранения - этика в области здравоохранения - стратегия в области здравоохранения - приоритеты в области здравоохранения
