Перевод "программа курса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
программа - перевод : программа - перевод : программа курса - перевод : программа - перевод : программа курса - перевод : программа курса - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
с) программа курса истории сосредоточена на изучении древней и современной иудейской истории | quot (c) The subject of history concentrates on ancient and modern Hebrew history, which is the focus of that subject |
В целом программа включает 52 курса подготовки для преподавателей и 700 программ воздействия. | In its total extent, the programme includes 52 training courses for teachers and 700 intervention programmes. |
Программа была создана с целью привлечения наркозависимых женщин, особенно молодых, к прохождению курса лечения наркозависимости. | It was created to attract and integrate addicted women, especially of younger age, to a treatment programme against drug addiction. |
Программа технологического проектирования предусматривает прохождение двухлетнего курса обучения, и выпускники получают степень профессионального доктора инженерных наук (P | The technological designer programme requires two years of study to complete and graduates obtain the degree of Professional Doctorate in Engineering (PDEng). The training of medical specialists is the responsibility of the professional group in an organisational setting at a university hospital. |
курса. | Farm. |
На сегодняшний день ядерная программа Ирана и его региональная политика были в ведении КСИР и сторонников жесткого курса. | To date, Iran s nuclear program and regional policies have been run by the IRGC and the country s hard liners. |
Код курса | Price entry |
Изменение курса | Price History |
Точность курса | Price Precision |
Изменение курса Америки | Re Orienting America |
Ошибка обновления курса | Price Update Failed |
Есть расписание курса. | There's a timeline for the course. |
Загадка обменного курса Китая | China s Exchange Rate Puzzle |
Он студент второго курса. | He's a sophomore. |
Том студент третьего курса. | Tom is a third year student. |
Он студент второго курса . | He is a second year student at . |
d) Корректировка валютного курса | (d) Currency exchange adjustments |
f) Корректировка валютного курса | (f) Currency exchange adjustment |
Она с курса старше? | Is she your senior? |
Да, в течение курса. | Yes, in the course of her analysis. |
Что касается обменного курса, здесь необходимо избегать установления узких пределов колебаний валютного курса. | On the exchange rate, a narrow fluctuation band should be avoided. |
Программа секторальной поддержки программа директоров | Sectoral support programme Country Director |
Значительное повышение курса евро невозможно. | A big appreciation in the euro is not on the cards. |
Существует небольшой риск падения курса. | There is little downside risk. |
Один из слушателей курса заявил | One student told us |
Мой брат студент первого курса. | My brother is a first year student. |
Машина отклонилась от своего курса. | The car veered from its course. |
Он рассматривал два альтернативных курса. | He considered two alternative courses. |
Ученица второго курса средней школы. | A Saint Liliana High School second year student. |
Базовая валюта, источник курса валюты | Reference currency, rates origin |
Онлайновое обновление выберите источник курса | Online Quotes Select price source |
Разницы обменного курса долл. США | US exchange difference |
Старайте се да запазите курса. | You've got a target L.Z. |
Давайте отступим от этого курса. | Now, step aside to my other hat. |
Другой момент по логистике курса | The other logistical point I want to make is, is about email and communication. |
Покопайтесь в материалах этого курса. | And, dig into the material of the course. |
Это основные темы данного курса. | And these are the main topics that you have in this course. |
Я перейду на сайт курса. | I'm going go to the course website. |
Продолжительность Размер курса Количество обученных | Duration Course size Number trained |
Продолжительность Размер курса Количество обученных | All managers seeking to improve the performance of their team, create a better work climate and improved job satisfaction. |
Динамика курса обмена Евро Рубля | Dynamics of the Euro Rouble exchange rate |
Кроме того, учебная программа курса ОХРЭВ предусматривает изучение постулатов христианства и других религий и мировоззрений, не включает чтение проповедей и основана на единых принципах образования3. | Also, the syllabus for the CKREE subject provides for tuition in tenets of Christianity and other religions and life stances, shall not involve preaching, and shall be founded on the same educational principles. |
Выйти из режима фиксированного валютного курса гораздо легче при давлении, направленном на повышение валютного курса. | While it may seem hard to imagine that the speculative tide might ever turn against China, exchange rate pressures can turn in an instant. |
Выйти из режима фиксированного валютного курса гораздо легче при давлении, направленном на повышение валютного курса. | It is a lot easier to exit from a fixed exchange rate regime when the pressures on the currency are upwards. |
Однажды я был в группе учеников Курса, и они разработали постановления для групп учеников Курса. | Однажды я был в группе учеников Курса, и они разработали постановления для групп учеников Курса. |
Похожие Запросы : завершение курса - структура курса - продолжительность курса - оценка курса - детали курса - изменение курса - номер курса - угол курса - обзор курса - повышение курса - Уровень курса - направление курса