Перевод "прогрессирование заболевания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
прогрессирование заболевания - перевод : Прогрессирование заболевания - перевод : прогрессирование заболевания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Говорят, что люди, занимающиеся делом, счастливее, что за ними легче приглядывать сиделкам, и что это может даже замедлить прогрессирование заболевания. | They say that people who are engaged in activities are happier, easier for their caregivers to look after, and it may even slow the progress of the disease. |
| Мы обнаружили, что 99 пациентов остановили прогрессирование сердечной болезни. | And what we found was that 99 percent of the patients start to reverse the progression of their heart disease. |
| Чтобы предотвратить прогрессирование ВИЧ в более опасную стадию (СПИД), Джонсон ежедневно принимал препараты. | To prevent his HIV infection from progressing to AIDS, Johnson takes a daily combination of drugs. |
| Инфекционные заболевания | Contagious diseases |
| онкологические заболевания | Cancer |
| Грязь порождает заболевания. | Filth breeds illnesses. |
| Хронические дегенеративные заболевания | Chronic degenerative diseases |
| Старые инфекционные заболевания | Old communicable diseases |
| Сердечная, почечная недостаточность, диабет, гипертония, заболевания щитовидной железы, автоиммунные заболевания исчезли. | Heart disease, kidney failure, diabetes, high blood pressure, thyroid disease, autoimmune diseases, gone. |
| С 1998 года используется термин алкоголические заболевания и другие хронические заболевания печени . | For 1998 the term used was alcoholic illness and other chronic liver diseases. |
| Нацеливаемся на неинфекционные заболевания | ग र स च र र ग क लक ष य बन न |
| Пациент поправляется от заболевания. | The patient is recovering from his illness. |
| Это распространённые детские заболевания. | These are common diseases of children. |
| Лекарство оказалось хуже заболевания. | The medication turned out to be worse than the disease. |
| Хронические массовые неинфекционные заболевания | Chronically mass non contagious illnesses |
| Заболевания, передаваемые половым путем | 10.30 The Vanuatu Family Health Association has developed a two part Family Life Education Manual for Year Six Teachers which is taught at the Vanuatu Teachers College. |
| заболевания, передаваемые половым путем | Sexually Transmitted Infections |
| Хронические и наследственные заболевания | Chronic and hereditary diseases |
| Новые заболевания появляющиеся патогены | New diseases the emerging pathogens |
| Заболевания, переносимые водой? Диарея? | Water borne diseases? |
| Сердечные заболевания намного страшнее. | Heart disease seems far more serious. |
| Арви вносил существенный вклад в образование и прогрессирование мусульманских женщин в Южной Индии и на Шри Ланке. | Arwi contributed immensely to the education and progression of Muslim women in South India and Sri Lanka. |
| В этой части города можно исследовать заболевания глаз, здесь изучать заболевания нервной системы. | This center here may be studies of diseases of the eye other systems diseases of the nervous system. |
| что можно классифицировать психические заболевания | That we could create a classification of the mental illnesses. |
| Учитывая все его хронические заболевания. | While taking into account all of his chronic illnesses. |
| Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания. | Vaccinations help prevent childhood diseases. |
| Некоторые психические заболевания уже излечимы. | Some mental illnesses already have a cure. |
| ОРИ, бактериальная дизентерия, диарейные заболевания. | Acute respiratory infections, shigellosis, diarrhoeal diseases. |
| Хронические дегенеративные заболевания сахарный диабет | Chronic degenerative diseases Diabetes Mellitus |
| Заболевания, передающиеся половым путем 64,5 | Sexually transmitted diseases 64.5 |
| СПИД заболевания, передаваемые половым путем | AIDS sexually transmitted diseases |
| Женщины страдают от такого заболевания. | Women suffer from that disease. |
| Бред и галлюцинации проявление заболевания. | Delusions and hallucinations are hallmarks of the illness. |
| А это, например, различные заболевания. | And this is different diseases, for example. |
| Увидеть женский вариант заболевания трудно. | Kind of hard to see that female pattern disease. |
| Более быстрое прогрессирование может служить основанием для анализов у эндокринолога, чтобы исключить серьезные проблемы, такие как опухоли или кисты. | A more rapid progression may warrant tests by an endocrinologist to rule out serious problems such as tumors or cysts. |
| По прежнему наиболее распространенной причиной смерти являются сердечно сосудистые заболевания, на втором месте стоят онкологические заболевания. | Circulatory diseases are the most common cause of death, followed by tumour related diseases. |
| Даже биология заболевания может быть различной. | Even the biology of the disease may be different. |
| Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем? | What are the most important sexually transmitted diseases? |
| Были у тебя какие нибудь заболевания? | Have you ever had any diseases? |
| До появления заболевания, а не сейчас. | Before it got here not now. |
| Она страдает из за тяжёлого заболевания. | She's suffering from a serious disease. |
| Многие виды вызывают серьёзные заболевания растений. | Many of them cause serious plant diseases. |
| Основные заболевания в Боснии и Герцеговине | Leading illnesses in BiH |
| Заболевания, передающиеся половым путем (впервые диагностированные) | Sexually transmitted diseases (diagnosed for the first time) |
Похожие Запросы : прогрессирование заболевания затягивания - прогрессирование проекта - прогрессирование инвалидности - рентгенографическое прогрессирование - медленное прогрессирование - прогрессирование график - прогрессирование давление - прогрессирование опухоли - дальнейшее прогрессирование - прогрессирование симптомов - Прогрессирование работы - на прогрессирование
