Перевод "продажа деловой репутации" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

продажа - перевод : продажа - перевод : продажа - перевод : Продажа - перевод : репутации - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перуанские законодатели могут изменить уголовный кодекс страны, добавив статью о нанесении вреда имиджу и деловой репутации посредством соцсетей.
Peruvian legislators may amend the country s penal code to expressly criminalize the act of damaging another person s reputation or honor over social media.
Репутации изменчивы.
Reputations are volatile.
Продажа таджилиджили в Кантембе.
Tujilijili on sale on a kantemba.
Продажа автомобилей моя работа.
Selling cars is my job.
Я деловой человек.
I'm a business man.
Маркетинг это продажа рекламы фирме.
Marketing is selling an ad to a firm.
Утренняя ярмарка продажа свежей рыбы.
Morning street market fresh fish on sale.
Почему процветает продажа подобных предметов?
Why is there a flourishing market for these?
Работа Тома продажа подержанных автомобилей.
Tom's work is selling second hand cars.
Продажа билетов откроется в понедельник.
Ticket sales will begin Monday.
Репутации изменчивы. Преданность ненадёжна.
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
Скандал повредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Скандал навредил репутации компании.
The scandal hurt the company's reputation.
Том мой деловой партнёр.
Tom is my business partner.
Я не деловой человек.
I am not a businessperson.
Том деловой партнёр Мэри.
Tom is Mary's business partner.
Деловой перепиской занимается секретарь.
The secretary works on business correspondence.
Эми Локвуд Продажа презервативов в Конго
Amy Lockwood Selling condoms in the Congo
Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.
Этот скандал стоил ему репутации.
That scandal cost him his reputation.
С.С. Продажа сертификатов будет происходить круглый год.
S.S. The sale of certificates will take place year round.
Вот вот начнется продажа новой книги Мураками.
Countdown to the new Haruki Murakami book going on sale.
Несмотря на критику, продажа презервативов быстро росла.
Despite some opposition, the condom market grew rapidly.
Этот инцидент нанёс вред его репутации.
That incident harmed his reputation.
Том очень заботится о своей репутации.
Tom cares a lot about his reputation.
Продажа двух триллионов резервов займет не один год.
Selling 2 trillion of reserves will take years.
Продажа обычных вооружений Ирану запрещена на пять лет.
Sales of conventional arms to Iran are prohibited for no more than five years.
Продажа ему орудия убийства делает Вас соучастником женоубийства.
Having sold him the murder weapon makes you an accessory to uxoricide.
Это происшествие оставило пятно на его репутации.
The incident left a spot on his reputation.
Что это означает с деловой точки зрения?
What does this mean from a business point of view?
Одна очевидное отсутствие соблюдения общепринятой деловой практики.
One is a straightforward lack of compliance with accepted business practices.
Что это означает с деловой точки зрения?
Yahoo! can become that place.
Деловой центр Йоханнесбурга сложное место для бездомных.
Downtown Johannesburg is a tough place to be homeless.
Экономический спад вкупе с ухудшением репутации лейбористского правительства.
Down goes the economy and down goes the Labour government s standing.
i) для уважения прав или репутации других лиц
(i) For respect of the rights or reputations of others
То есть знаю по репутации и по виду.
'Yes, I know him by repute and by sight.
О хорошей репутации Юлина узнают во всем мире!
Yulin s good reputation will be heard across the globe!
Улица в деловой части города Сиребон, Западная Ява.
Street in downtown Cirebon, West Java.
Всю следующую неделю я буду в деловой поездке.
I'll be on a business trip all next week.
Закулисная продажа корпорации Шин в феврале усилила долго назревавшее недовольство.
The shady sale of Shin Corporation in February galvanized long simmering discontents.
RB Да, как оказалось, продажа Virgin Records была правильным ходом.
RB Yeah, as it turned out, it proved to be the right move.
Продажа этих предприятий будет непосредственно способствовать ускорениям темпов экономического роста.
Selling off these enterprises would contribute directly to accelerating the pace of economic growth.
Это позорит нацию и остается пятном на нашей репутации.
This dishonors the nation and stays as a stain on our reputation.
Вот и результат Алексей Гореславский и уничтожение репутации Ленты .
Meet the result Alexey Goreslavsky and the decimation of Lenta.ru s reputation.
Но произошло это не по причине возрождения деловой уверенности.
But this was not because of a revival in business confidence.

 

Похожие Запросы : для деловой репутации - защита деловой репутации - передача деловой репутации - обеднение деловой репутации - ущерб деловой репутации - сезон деловой репутации - содействовать деловой репутации - ухудшение деловой репутации - повышения деловой репутации - элементы деловой репутации - сумма деловой репутации - продажа