Нельзя его продать.	He build it.
Том хочет его продать.	Tom wants to sell it.
Том хотел его продать.	Tom wanted to sell it.
Ты должен продать его.	You must sell it.
Я хотел его продать.	I wanted to sell it.
Я хотела его продать.	I wanted to sell it.
Я хотел продать его.	I wanted to sell it.
Я хотела продать его.	I wanted to sell it.
Я хочу его продать.	I want to sell it.
Кому ты собирался его продать?	Who were you going to sell it to?
Кому ты собиралась его продать?	Who were you going to sell it to?
Кому вы собирались его продать?	Who were you going to sell it to?
Почему вы хотите его продать?	Why do you want to sell it?
Почему ты хочешь его продать?	Why do you want to sell it?
Я уговорил его продать дом.	I talked him into selling his house.
Я уговорила его продать дом.	I talked him into selling his house.
Ты не можешь продать его.	You can't sell it.
Ты не можешь его продать.	You can't sell it.
Вы не можете его продать.	You can't sell it.
Они спрятали его, чтобы продать.	'Here is a young man.'
Они спрятали его, чтобы продать.	So they hid him as merchandise (a slave).
Они спрятали его, чтобы продать.	And they hid him as merchandise.
Они спрятали его, чтобы продать.	Here is a youth.
Хозяин здания согласен его продать?	Is the building owner okay with the idea of selling it?
Его можно комунибудь выгодно продать.	A thing like that ought to be worth a fortune to someone.
Помоему они собираются его продать.	I think they're going to sell.
Всё равно я хотел его продать.	I wanted to sell it anyway.
Ты сможешь его продать или заложить.	You can sell it or pawn it.
Вы легко сможете продать его потом.	You'll be able to sell it easily
Почему бы вам его просто не продать?	Why don't you just sell it?
Почему бы тебе его просто не продать?	Why don't you just sell it?
Почему вы хотите продать его именно мне?	Why do you particularly want to sell it to me?
Я вынужден продать его себе в убыток.	I'm forced to sell it at a great sacrifice.
Всё равно его нельзя есть и невозможно продать.	Anyway, they are things you can't eat or sell.
Но мне не удалось продать по его цене.	But i didn't get his price.
Затем нужно было его привезти сюда и продать.	It had to be carried here and it had to be sold.
Чтобы заставить Фрая продать консервы, Мамочка хочет его разорить.	They hope that doing this will force Fry to sell the anchovies to Mom.
Ламберт отказался продать собаку, позднее ставшую его пожизненным компаньоном.	He refused to sell the dog, which became his lifetime companion.
Это приложение работало, и я попытался продать его Apple.	I had this thing working and I was trying to, To give it to Apple. I built this on Apple hardware and I tried to give it to Apple in 1999.
Они пытались продать его какомунибудь олуху уже много лет.	They've been trying to sell him to some sucker for years.
Возможно, он бесценен, а Сэм не сможет его продать.	It could be priceless, and Sam would lose a sale.
Продать дом.	What?
Когда тот отказался продать землю, власти запретили ему выпасать на ней скот и в результате вынудили его продать этот участок за половину его стоимости.	When he refused to sell, the authorities prevented him from grazing his flocks, as a result of which he was forced to sell at half the price that the land was worth.
Да. Его история позволит нам продать 100 тысяч дополнительных экземпляров.	His story will sell a hundred thousand extra copies next week.
Эна, если Питеру он не нужен, я могу продать его.	Ena, if Peter doesn't want it, I'm gonna sell it. Even to a Yankee.

Display this page in English