Перевод "продолжать свои занятия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Там Мария продолжила свои занятия. | Maria class='bold'>continued her training there. |
| Он погружён в свои занятия. | He's wrapped up in his studies. |
| Я назвала свои занятия Искусство Экспрессии . | I titled my class, Expressive Arts. |
| У нас свои занятия, у них свои, и им надо барыши. | We have our occupation and they have theirs, and they have to make a profit. |
| Мои однокурсники в колледже скоро начнут свои занятия. | Soon, my fellow classmates at the medical college will be starting class='bold'>classes. |
| Даже обычные свои занятия и те я почти оставил. | Even my usual duties all almost abandoned! |
| Как рассказал местный старейшина, дети впадали в панику, и продолжать занятия оказалось невозможным. | As the local elder recounted, children fell into panic, and it proved impossible to class='bold'>continue studies. |
| Почему бы вам не прекратить свои занятия и не пойти погулять? | Why don't you quit what you're doing and come out for a walk? |
| Там девочка продолжила свои занятия синхронным плаванием, показывая высокие результаты на национальном уровне. | There, the girl class='bold'>continued to train in synchronised swimming, performing very well at the national level. |
| Все занятия бесплатные. | All courses are free. |
| Занятия скоро возобновятся. | class='bold'>Classes are starting again soon. |
| Он пропустил занятия. | He absented himself from class='bold'>classes. |
| Занятия начнутся завтра. | class='bold'>Classes start tomorrow. |
| Когда начинаются занятия? | When do class='bold'>classes start? |
| Занятия заканчиваются сегодня. | class='bold'>Classes end today. |
| Без правильной стратегии Латинская Америка будет продолжать терять свои позиции. | Without the right strategy, Latin America will class='bold'>continue to fall behind. |
| Занятия возобновятся в среду. | class='bold'>Classes resume Wednesday. |
| Вы нерегулярно посещали занятия. | Your attendance at class='bold'>classes was irregular. |
| У меня завтра занятия. | I have class tomorrow. |
| Том опять прогулял занятия. | Tom cut class='bold'>classes again. |
| Занятия начинаются восьмого апреля. | School begins on the eighth of April. |
| Том часто прогуливает занятия. | Tom often cuts class='bold'>classes. |
| Том опоздал на занятия. | Tom was late for class. |
| Я опоздал на занятия. | I'm late for class. |
| Не прогуливай занятия, хорошо? | Don't skip class='bold'>classes, okay? |
| Не прогуливайте занятия, хорошо? | Don't skip class='bold'>classes, okay? |
| Во сколько начинаются занятия? | What time does class begin? |
| Занятия возобновятся в понедельник. | class='bold'>Classes will resume Monday. |
| Занятия начинаются в понедельник. | class='bold'>Classes begin on Monday. |
| Занятия начинаются в понедельник. | class='bold'>Classes start on Monday. |
| Том часто пропускал занятия. | Tom often skipped class. |
| Том бросил занятия французским. | Tom quit studying French. |
| Ты вчера прогулял занятия? | Did you play hooky yesterday? |
| Группе АСЕАН 3 необходимо продолжать наращивать свои ресурсы, усиливать свою независимость и совершенствовать свои методы функционирования. | The ASEAN 3 must class='bold'>continue to increase its resources, enhance its independence and improve its operational procedures. |
| настоятельно призывая все стороны продолжать активизировать свои усилия по достижению целей Десятилетия, | Urging all parties to class='bold'>continue to intensify their efforts to achieve the goals of the Decade, |
| 34. предлагает Комитету по программе и координации продолжать совершенствовать свои методы работы | 34. Invites the Committee for Programme and Coordination to class='bold'>continue to improve its working methods |
| В школах были отменены занятия. | Schools cancelled class='bold'>classes. |
| Занятия в школе начинаются послезавтра. | School begins the day after tomorrow. |
| Когда заканчиваются занятия в школе? | When is school over? |
| Наши занятия начинаются в восемь. | Our school begins at eight. |
| Фред часто опаздывает на занятия. | Fred often comes late for class. |
| Студенты должны регулярно посещать занятия. | Students should attend class='bold'>classes regularly. |
| Занятия начинаются в следующий вторник. | class='bold'>Classes begin next Tuesday. |
| Он не пришел на занятия. | He absented himself from class='bold'>classes. |
| Болезнь заставила его оставить занятия. | Illness made him give up his studies. |
Похожие Запросы : продолжать свои исследования - продолжать свои исследования - продолжать свои претензии - продолжать свои усилия - продолжать свои исследования - продолжать свои усилия - продолжать - продолжать - продолжать - продолжать - вечерние занятия
