Перевод "продолжить переговоры" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

переговоры - перевод : Переговоры - перевод : переговоры - перевод : продолжить - перевод : продолжить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы договорились продолжить переговоры.
We have agreed to continue the negotiations.
И они продолжают настаивать (безуспешно) на отстранении Ахтисаари для того, чтобы продолжить венские переговоры.
And they continue to push unsuccessfully for Ahtisaari s removal in order to prolong the Vienna talks.
Хочешь продолжить?
Do you want to continue?
Хотите продолжить?
Do you want to continue?
Список можно продолжить.
The list goes on. We will need improved energy efficiency, through green buildings and more efficient appliances.
Список можно продолжить.
The list goes on.
Приостановленно. Пытаюсь продолжить.
Suspended. Trying resume.
Мы можем продолжить.
We can proceed.
Мы должны продолжить.
We must continue.
Ты можешь продолжить?
Can you continue?
Вы можете продолжить?
Can you continue?
Позвольте мне продолжить.
Let me continue.
Том хотел продолжить.
Tom wanted to continue.
Переговоры провалились.
The negotiations fell through.
Переговоры продолжаются.
Discussions are going on.
Переговоры окончились.
The negotiations have ended.
Переговоры провалились.
The negotiations failed.
Переговоры начались.
The negotiations have begun.
F3 Правка Продолжить поиск
F3 Edit Find Next
Ты должен продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Вы должны продолжить тренироваться.
You must continue to train.
Мы могли бы продолжить.
We could continue.
При таком количестве кризисов в сегодняшнем мире, наверное, неизбежен цинизм в отношении еще одной конференции, которая не принесла ничего, кроме обещания продолжить переговоры.
With so many crises afflicting our world, there is perhaps cynicism that yet another global conference did little more than promise to continue talking.
Те, кто говорят, что IromSharmila должна продолжить голодовку, вполне могут продолжить вместо неё.
Those who saying that IromSharmila should have continued her fast are always welcome to take over from her.
Мы за переговоры.
We are for negotiations.
Переговоры были нелёгкими.
The negotiations were difficult.
Переговоры с Талибаном
Talking to the Taliban
Переговоры в Сингапуре
Negotiations in Singapore
Переговоры должны начаться.
A negotiation process has to start.
Наши переговоры прервались.
Our negotiations broke off.
Мы закончили переговоры.
We're done negotiating.
Переговоры медленно продвигались.
The negotiations progressed slowly.
Как идут переговоры?
How are the negotiations going?
Как проходят переговоры?
How are the negotiations going?
Как проходят переговоры?
How are the negotiations coming along?
Переговоры прошли успешно.
The negotiation was successful.
Этот список можно легко продолжить.
The list could easily be continued.
И этот список можно продолжить.
The list goes on and on.
Однажды начав, ты должен продолжить.
Once you begin, you must continue.
Продолжить шахматный турнир в XBoard
Resume XBoard chess tourney
Чтобы продолжить, нажмите любую клавишу...
Press any key to continue...
Бедность помешала ему продолжить учёбу.
Poverty prevented him from continuing his studies.
Я собираюсь продолжить искать Тома.
I'm going to keep looking for Tom.
Вы собираетесь продолжить своё образование?
Do you intend to pursue your education?
Ты можешь продолжить путь домой.
You can head on home.

 

Похожие Запросы : продолжить переговоры с - продолжить - Продолжить - Продолжить - переговоры - переговоры - переговоры - переговоры - кнопку продолжить