Перевод "проем в стене" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

проем в стене - перевод :

ключевые слова : Doorway Aperture Scrutiny Ledge Wall Against Walls Hole

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

был сделан большой проем в стене, разделяющей магазин и пекарню.	a large opening was made in the wall separating the shop from the bakehouse, thus, customers can see the bakers at work.
Дверной проем слишком узкий.	The doorway's too narrow.
и я помню пустой дверной проем...	and I remember the empty doorway...
(М) Проем с правой стороны (М) виден немного лучше.	but we are looking up at the ceiling of the throne and there's a left right axis as well
В восточной стороне есть лестница, которая заканчивается воротами, выравнивающими центральный дверной проем мечети.	In the eastern side, there is a stairway which ends with a gateway aligning the central doorway of the mosque proper.
В стене большая дыра.	There is a large hole in the wall.
В стене большая дыра.	The wall has a large hole in it.
В стене была трещина.	The wall had a crack in it.
В стене большая трещина.	There's a big crack in the wall.
В стене есть окна?	Are there any windows in the wall?
В стене есть окна?	Does the wall have any windows?
Дверь в стене пирамидыName	A doorway through a pyramid shaped wall
Помните Дыру в Стене ?	Remember, from the Hole in the Wall.
На Стене.	On top of the city wall.
Крыса прогрызла дыру в стене.	A rat chewed a hole in the wall.
Он заделал дыру в стене.	He filled up the hole in the wall.
Том увидел трещину в стене.	Tom saw a crack in the wall.
Фильм Компьютер в стене , 1999г.	Hole in the wall film 1999
А вот дырка в стене .	Here's the hole in the wall.
не сдавайся стене.	Don't give in to the wall.
На стене картина.	There is a picture on the wall.
К стене его!	К стене его!
Прикалывают к стене.	They pin them on the wall.
Сзади на стене.	Back on the wall.
Повернуться к стене.	All the way around. Face the wall.
Бьёт по стене	Bangs wall
Том заглянул через дыру в стене.	Tom peeked through the hole in the wall.
Том вырезал небольшую дыру в стене.	Tom cut a small hole in the wall.
деревьев в районах, прилегающих к стене.	Some of the trees were hundreds of years old.
Он гдето здесь, в стене, сержант.	Somewhere near the building. Inside the wall, sergeant.
Там есть проход, дырка в стене.	There's a way inside... over there... up the wall.
В ее гостиной множество зеркал на одной стене, множество зеркал возможно, двадцать зеркал на одной стене	In her front room she has lots of mirrors on one wall lots of mirrors maybe twenty mirrors on one wall
Прислоните лестницу к стене.	Place the ladder against the wall.
На стене есть мухи.	There are some flies on the wall.
Картина сейчас на стене.	The picture is on the wall now.
Он прислонился к стене.	He was leaning against the wall.
Он прислонился к стене.	He leaned against the wall.
На стене много картин.	There are many paintings on the wall.
На стене висит картина.	There is a picture on the wall.
На стене висят часы.	There is a clock on the wall.
На стене висит карта.	There is a map on the wall.
На стене висит карта.	There's a map on the wall.
Картина висит на стене.	The picture is hanging on the wall.
Карта висит на стене.	The map is on the wall.
Том прислонился к стене.	Tom leaned against the wall.

Display this page in English