Перевод "производительность машин" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А вот производительность. | And here's productivity. |
| Производительность электромобилей улучшилась. | The performance of electric cars has improved. |
| Это увеличит производительность. | This will improve the performance. |
| Это улучшит производительность. | This will improve the performance. |
| Менеджер виртуальных машин | Virtual Machine Manager |
| Проехало много машин. | Many cars passed by. |
| Построено 18 машин. | B. Eastwood. |
| Сколько у тебя машин? | How many cars do you have? |
| Сколько у вас машин? | How many cars do you have? |
| Он занимается продажей машин. | He sells cars. |
| Сколько у Тома машин? | How many cars does Tom have? |
| Том продавец подержанных машин. | Tom is a used car salesman. |
| Том был продавцом машин. | Tom was a car salesman. |
| Пиковая межпроцессорная производительность составила 96 ГБ сек, пиковая производительность подсистемы памяти 34 ГБ сек. | It has a peak interprocessor bandwidth of 96 GB s and a peak memory bandwidth of 34 GB s. |
| Просмотр и использование виртуальных машин | View and use virtual machines |
| Ворота слишком узки для машин. | The gate is too narrow for a car. |
| Ворота недостаточно широкие для машин. | The gate is too narrow for a car. |
| Эта дорога закрыта для машин. | This road is closed to cars. |
| На той улице полно машин. | There is a lot of traffic on that street. |
| Остерегайтесь машин, когда переходите улицу. | Watch out for cars when you cross the street. |
| Отец жаловался на шум машин. | My father complained about the traffic noise. |
| Отец сетовал на шум машин. | My father complained about the traffic noise. |
| У большинства машин чистые стекла. | Most cars have clear glass. |
| На улице было много машин. | There were a lot of cars on the street. |
| На улице было много машин. | There were many cars on the street. |
| Я не слышал никаких машин. | I didn't hear any cars. |
| Том не разделяет Машин восторг. | Tom doesn't share Mary's enthusiasm. |
| Сегодня много машин на дорогах. | There is a lot of traffic today. |
| Сегодня много машин на дорогах. | There's a lot of traffic today. |
| Сколько ещё у Тома машин? | How many other cars does Tom own? |
| Улицы не только для машин. | Streets are not just for cars. |
| Сколько машин участвовало в аварии? | How many cars were involved in the accident? |
| Сколько машин участвовало в ДТП? | How many cars were involved in the accident? |
| Снаружи припарковано несколько полицейских машин. | There are some police cars parked outside. |
| Том был раньше продавцом машин. | Tom used to be a car salesman. |
| Производительность NetWare NFS превысила производительность обеих систем NFS, являющихся частью соответствующих операционных систем, и превысила в два раза производительность SCO Unix NFS на одинаковом оборудовании. | NetWare NFS outperformed both 'native' NFS systems and claimed a 2 1 performance advantage over SCO Unix NFS on the same hardware. |
| Это подорвет квалификацию и производительность труда. | It will undermine labor s skills and productivity. |
| Ещё одна крупная революция коммуникационная. Производительность | Another major revolution the communications revolution. |
| Действительно, ее производительность продолжает меня удивлять. | Indeed, its performance continues to astound me. |
| Производительность этого завода повысилась на 20 . | The output of this factory has increased by 20 . |
| Мы это делаем удобным для машин. | We're designing for this machine dialect. |
| Менеджер виртуальных машин QEMU и KVM | QEMU KVM Virtual Machine Manager |
| Первый в Брунее день без машин. | Brunei's first car free day. |
| Перед моим домом припарковано множество машин. | A number of cars are parked in front of my house. |
| На этой дороге всегда много машин. | There are always a lot of vehicles on this road. |
Похожие Запросы : обслуживание машин - безопасность машин - деталей машин - элементы машин - обслуживание машин - динамика машин - механики машин - парк машин - система машин - линия машин - много машин - картонный машин - защиты машин - список машин