Перевод "производится по лицензии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
производится - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В Санкт Петербурге производится по лицензии с 2000 года. | Since 2000 produced under license in St Petersburg. |
| 4,8 ) Eve С декабря 2009 года Eve производится в России по лицензии Carlsberg Breweries. | Eve Since December 2009 Eve is produced in Russia under the license of Carlsberg Breweries. |
| Используется по лицензии CC. | Used under a CC license. |
| Используется по лицензии CC 2.0. | Used under CC 2.0 licence. |
| Используется по лицензии CC 2.0. | Used under CC 2.0 license. |
| Программа распространяется по лицензии Shareware. | The stable version of the program is released as shareware. |
| Используется по лицензии CC BY SA | Used under a CC BY SA license |
| Использовано по лицензии BY CC 3.0 | Used BY CC 3.0 |
| Изображение использовано по лицензии Creative Commons | Image used under the Creative Commons license |
| Фото Arxe2014 по лицензии Wikimedia Commons | PHOTO Arxe2014 via Wikimedia Commons |
| Производство продолжается по лицензии в Польше. | This is the standard production model. |
| Опубликовано Agência Brasil по лицензии Creative Commons. | Published by Agência Brasil under Creative Commons. |
| Используется по лицензии (CC BY ND 2.0). | Used under license (CC BY ND 2.0). |
| Используется по лицензии CC BY NC 2.0. | Used under (CC BY NC 2.0) license. |
| Фото Peter Haden, опубликовано по лицензии Creative Commons. | Photo by Peter Haden, published under Creative Commons licence. |
| Создан Витом Едличкой, используется по лицензии Creative Commons. | Design by Vít Jedlička, used under Creative Commons license. |
| Работа от Mincelot по лицензии CC BY NC. | This work by Mincelot is licensed under CC BY NC. |
| Используется по лицензии CC BY NC ND 2.0. | Used under a CC BY NC ND 2.0 license. |
| Автор Хоачим Сейдлер, размещено по лицензии Creative Commons. | Photo released under Creative Commons by Joachim Seidler. |
| Фото Всемирного Банка, размещено по лицензии Creative Commons. | Photo released under Creative Commons by the World Bank. |
| Опубликовано eldiario.es по лицензии CC BY SA 3.0. | Published by eldiario.es under the CC BY SA 3.0 license. |
| Используется по лицензии CC BY NC ND 2.0. | Used under license CC BY NC ND 2.0 |
| Фото от Demosh (по лицензии CC BY 2.0) | Photo by Demosh (CC BY 2.0) |
| Оригинал по лицензии CC BY NC SA 2.0. | Originally shared under CC BY NC SA 2.0. |
| На сегодня Asahi Super Dry экспортируется более чем в 50 стран и производится по лицензии в Китае, Таиланде, Чехии, Великобритании, Канаде и России под постоянным контролем японских пивоваров. | Today Asahi Super Dry is available in more than 50 countries and produced under license in China, Thailand, the Czech Republic, Great Britain, Canada, and Russia under the constant control of Japanese brewers. |
| Фото взято из его блога по лицензии CC 3. | Photo from his blog, under licence CC 3. |
| Фото lafiguradelpadre Congreso доступно по лицензии CC BY 2.0 | Photo by lafiguradelpadre Congreso, under license to CC BY 2.0 |
| Фото любезно предоставлено Flickr Amalavida.tv., по лицензии Creative Commons. | Photo courtesy of Flickr Amalavida.tv., licensed under Creative Commons. |
| Свободный Тибет от Dollydraw по лицензии CC BY NC. | This work 'Free Tibet' by Dollydraw is licensed under CC BY NC. |
| Изображение аккаунта Flickr PixelBeat! публикуется по лицензии Creative Commons. | Image taken from the Flickr account PixelBeat! under the Creative Commons license. |
| Фото пользователя bradpose2 с Flickr по лицензии Creative Commons. | Taken from the Flickr account of bradpose2, licensed under Creative Commons. |
| Фото Dungodung, использовано по лицензии CC BY SA 3.0. | Photo by Dungodung, used under CC BY SA 3.0 license. |
| Отбор производится на конкурсной основе. | Selection is made on a competitive basis. |
| Производится с апреля 2003 года. | Produced since April 2003. |
| Лицензии и благодарности | Credits and Licenses |
| Обсерватория Муиска. Фото amanderson2, используется по лицензии CC BY 2.0. | Muisca Observatory Photo by amanderson2 and used under a CC BY 2.0 license. |
| Автор изображения PeterTea, используется по лицензии CC BY ND 2.0. | Image by PeterTea, used under a CC BY ND 2.0 license. |
| Опубликована по лицензии Creative Commons (CC BY NC ND 2.0) | Published under Creative Commons licence (CC BY NC ND 2.0) |
| Фото Энди Симмонса, используется по лицензии CC BY ND 2.0 | Photo by Andy Simmons and used under a CC BY ND 2.0 license. |
| Бренды Балтики производятся по лицензии на Украине, в Казахстане, Азербайджане. | Baltika's brands are produced under the license in Ukraine, Kazakhstan, and Azerbaijan. |
| В Японии производится много хороших фотоаппаратов. | Japan produces a lot of good cameras. |
| Искусственный свет производится с помощью электричества. | Artificial light is produced by means of electricity. |
| Искусственный свет производится с помощью электричества. | Artificial light is produced by electricity. |
| Фото публикуется по лицензии Creative Commons. Russell Watkins Департамент по международному развитию, Великобритания). | Photo released under Creative Commons by Russell Watkins Department for International Development UK). |
| Лицензии на профессиональную деятельность | Professional licences |
Похожие Запросы : по лицензии - по лицензии - по лицензии - по лицензии - производится по спецификации - производится по требованию - по умолчанию производится - производится - распространяется по лицензии - по лицензии с - релиз по лицензии - По данной лицензии - предоставляются по лицензии
