Перевод "производственные показатели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
производственные показатели - перевод : производственные показатели - перевод : показатели - перевод : показатели - перевод : производственные показатели - перевод : производственные показатели - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Производственные возможности | Production Opportunities |
| Производственные возможности. | Productive Options |
| Производственные факторы | Skills of the management team must cover the areas of marketing, finance and pro duction. |
| Из за благоприятных климатических условий производственные показатели за первый квартал 1993 года стали лучше, чем в предыдущие годы 15 . | Production estimates for the first quarter of 1993 are higher than those of the preceding years, as a result of the favourable climatic conditions. 15 |
| Переменные производственные накладные расходы Постоянные производственные затраты Конечная стоимость запасов | Cost of sales Adjustment for over (under) recovery of overhead Total product cost |
| Производственные издержки ДОИ | DPI production costs 146.0 |
| Производственные издержки ДОИ | DPI production costs 280.0 118.0 102.7 15.3 |
| Производственные расходы ДОИ | Production costs of the Department of Public Information |
| Производственные накладные расходы | Manufacturing overhead |
| Производственные накладные расходы | Direct variable cost Manufacturing overhead |
| Производственные накладные расходы | Factory overhead |
| за производственные накладные расходы? | What must the winding department add to that cost rate per hour to recover other overhead costs charged to it from other cost centres for manufacturing overhead? |
| Переменные производственные накладные расходы | Direct materials A 18,000 kg at US 1.00 kg B 10,100 kg at US 2.80 kg |
| До реструктуризации Производственные цеха | Before restructuring Production workshop of rough shaped rollers before restructuring |
| После реструктуризации Производственные цеха | After restructuring Production workshop of rough shaped rollers after restructuring |
| Теперь же производственные показатели, результаты и выполнение мандатов и целей в рамках программ должны стать главными элементами работы персонала на всех уровнях. | Now, performance, results and fulfilment of programme mandates and objectives must become the central elements of the work of staff at all levels. |
| Производственные травмы в Республике Сербской | Injuries at work in Republika Srpska |
| ), приложения и статистические производственные процессы. | There is still some way to go to reach this ideal situation of harmony between the IT and business processes, and the time it takes may differ from office to office. |
| Производственные издержки Департамента общественной информации | Department of Public Information production costs |
| Так что, производственные возможности налицо. | So, the production capability is there. |
| Строительные и производственные издержки, оборудование | Building, equipment and running costs |
| Показатели служебной деятельности будут выполнять роль эталона для установления того, достигнуты ли согласованные производственные цели, соблюдены ли установленные сроки и обеспечен ли ожидаемый качественный уровень. | The performance indicators will serve as a measuring stick to determine if the agreed level of output has been delivered, whether deadlines have been met and whether the output has reached the expected level of quality. |
| d) Производственные издержки Департамента общественной информации | (d) Department of Public Information production costs |
| d) Производственные издержки ДОИ 146 000 | DPI production costs . 146 000 |
| i) Производственные помещения 3 821 800 | (i) Working accommodation . 3 821 800 |
| d) Производственные издержки Департамента общественной информации | (d) Department of Public Information production costs ..... |
| Производственные накладные расходы (постоянные и переменные) | (fixed and variable) |
| Всего прямые производственные затраты (4 5) | Total direct product cost (4 5) |
| Проверьте производственные мощности и ассортимент продукции. | licensing restrictions and rules on the use of land and natural resources local regulations on certain production activities. |
| Прямые производственные затраты плюс производственные накладные расходы соответствуют обычному определе нию стоимости запасов. Для решений по ассортименту продукции? | Direct product cost manufacturing overheads correspond to usual stock value definitions. For product range decisions? |
| Показатели | Indicators |
| Подобные производственные объединения создаются повсеместно в Китае. | The Chinese have grasped the hidden key to Japan's success in the 1970s and 1980s. |
| Производственные травмы в Федерации Боснии и Герцеговины | Injuries at work in the Federation of Bosnia and Herzegovina |
| Но производственные стратегии на этом не заканчиваются. | But production strategies do not stop there. |
| Сюда относятся физические ресурсы, персонал, производственные мощности. | This would inventory our physical resources, personnel production centers and the needs of people. |
| Два основных элемента характеризуют эти производственные системы | A project can be based on an existing department as it can be created almost from scratch. |
| В аэропорту находятся производственные мощности Short Brothers Bombardier. | It shares the site with the Short Brothers Bombardier aircraft manufacturing facility. |
| Кроме того, чистые производственные технологии имеют узкоотраслевой характер. | Also, cleaner production technologies tend to be sector specific. |
| d) Производственные издержки Департамента общественной информации 57 500 | (d) Department of Public Information production costs . 57 500 |
| Постоянные производственные затраты в месяц (плановые и фактические) | Fixed manufacturing cost per month (planned and actual) Non manufacturing overheads per month Opening stocks in January Expected activity volume |
| Это хозяйство имело производственные мощности по переработке молока. | The prices practised must cover the operating costs, must remunerate the fixed assets and enable their replacement. |
| Показатели деятельности | Performance measures |
| Показатели деятельности | Performance measures |
| Всеобщие показатели | Indicator 10 Literacy rate of men and women of age 15 24 |
| Показатели отсева | Dropout rates |
Похожие Запросы : Показатели нефинансовые показатели - производственные навыки - производственные помещения - производственные площади - производственные условия - производственные сооружения - производственные ресурсы - производственные ресурсы - производственные фонды
