Перевод "производство добавок" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

производство - перевод :

Manufacture

производство - перевод :

Manufacturing

производство - перевод :

Proceedings

производство - перевод :

Production

производство добавок - перевод :

Additive manufacturing

ключевые слова : Addition Plus Plus Production Manufacturing Manufacture Produce Industry

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По мне, не надо никаких добавок в молоко.	For me, there ain't no need to flavor the milk.
В добавок ко всему, она стала заложницей обстоятельств.	And she was stuck.
Это стимулировало интерес к возможному профилактическому потенциалу антиоксидантных добавок.	This has stimulated interest in the possible preventive potential of antioxidant supplements.
Существует несколько возможных объяснений для отрицательного воздействия антиоксидантных добавок.	There are several possible explanations for the negative effect of antioxidant supplements.
В добавок к этому обсуждению пользователь Ольга Шандра написала	Adding to the same discussion, user Olga Shandra wrote
Идем назад. Потому что в добавок есть еще одна ловушка.	Come back. Because, after, there is another trap.
У него есть кой какой доход в добавок к зарплате.	He has some income in addition to his salary.
Производство DVD видео	Video DVD Production
Производство поп идолов	Manufactured pop idols
Производство резко упало.	Production fell rapidly.
Производство уже началось.	Production has already begun.
Действительно, потребление антиоксидантных добавок в развитых странах стало широко распространенным явлением.	Indeed, consumption of antioxidant supplements in developed countries has become widespread.
В добавок, есть также несколько народных средних школ с различным специализациями.	In addition, there are several folk high schools with different specialisations.
Значительно упало сельскохозяйственное производство производство риса сократилось на 20 , пшеницы на 25 , производство кофе сократилось наполовину, какао на треть.	All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third.
Производство упало, безработица выросла.	Output fell and unemployment skyrocketed.
и производство резиновых печатей.	He started making rubber stamps.
Ежегодно увеличивается производство бумаги.	Paper production increases annually.
Производство бумаги ежегодно увеличивается.	Paper production increases annually.
Некоторые клинические испытания были досрочно прерваны, поскольку наблюдалось вредное воздействие антиоксидантных добавок.	Some clinical trials were terminated prematurely because harmful effects of antioxidant supplements were observed.
Однако контроль это не производство.	Yet control is not creation.
Производство CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3.	Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3
Мы решили увеличить производство продукции.	We made a resolution to increase production.
Сейчас пища сильно переработана, с большим количеством добавок, дополнительных ингредиентов, остальное вы знаете.	Now it's largely processed and full of all sorts of additives, extra ingredients, and you know the rest of the story.
В последние годы многие ученые занимались исследованием влияния витаминных добавок на развитие рака.	In recent years, a number of scientists have studied the links between vitamin supplements and cancer.
До настоящего времени проводилось много исследований с целью проверки предполагаемых положительных эффектов антиоксидантных добавок.	So far, many studies have been conducted to verify the supposed beneficial effects of antioxidant supplements.
Мы до сих пор еще многого не знаем в отношении механизмов действия антиоксидантных добавок.	There are still many gaps in our knowledge of the mechanisms of action of antioxidant supplements.
Нужно решить фундаментальные проблемы, касающиеся эффективности и безопасности употребления относительно больших доз антиоксидантных добавок.	Basic issues concerning the efficacy and safety of consuming relatively high doses of antioxidant supplements need to be resolved.
И в добавок, этот госпиталь имел недостаточное количество препаратов, лекарств и оборудования для операций.	In addition, it was noted that the HJRA had an acute shortage of basic materials for surgical procedures.
Современное производство основано на сетях сетей.	Modern production is based on networks of networks.
Производство энергии и энергозависимость (2001 год)	Energy supplies and dependencies, 2001
Главная задача наладить успешное производство скота.	The major project is to have the livestock up and going.
Производство дешёвого меха отличается особой жестокостью.	The production of cheap fur is very cruel.
Нам придется снизить производство на 20 .	We have cut back production by 20 .
Производство продолжало расти год за годом.	Year after year, production continued to increase.
Массовое производство снижает стоимость некоторых товаров.	Mass production lowers the cost of certain goods.
Производство продолжается по лицензии в Польше.	This is the standard production model.
Производство смеси началось в 1941 году.	Initially known as an A.W.
В добавок к этому, его сообщения полны ложной информации о катастрофе, радиации и многом другом.	Additionally, his post is full of misinformation about the disaster, radiation, and much more.
Промышленное производство падает с рекордно высокой скоростью.	Industrial production is falling at a record high pace.
Производство по такой схеме радикально упрощается оттого,	And the manufacturing you can do this way gets radically simplified.
Но это гораздо быстрее, чем традиционное производство.	But it's much faster than conventional farming.
Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство.	In the face of growing inflation, output is set to suffer.
Производство одной бочки саке занимает 45 дней.	It takes about 45 days to make one vat of sake.
Производство стали в этом году достигло максимума.	Steel production of the year was the highest on record.
Производство этого автомобиля началось в 1980 году.	Production of this automobile started in 1980.

Display this page in English