Перевод "промежуточная фаза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
фаза - перевод : промежуточная фаза - перевод : промежуточная фаза - перевод : фаза - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| А что, если биологическая жизнь лишь промежуточная фаза. | Maybe biological life is just a passing phase. |
| Вот некоторые цифры опросов, которые говорят о том, что магнат недвижимости не просто промежуточная фаза | Here are some recent poll numbers that suggest that the real estate mogul isn't just a passing phase |
| Промежуточная мера | Transitional measure |
| g) Промежуточная мера | (g) Transitional measure |
| Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза | Now compare the Phase to Ground values against the Phase to Phase values |
| Теперь сравните значения фаза Земля против ценностей, Фаза фаза | Now compare the phase to ground values against the phase to phase values |
| Фаза | Phase |
| Фаза | Paste |
| Фаза | Phase |
| Фаза | Pause |
| Любое значение фаза земля, больше, чем любое из значений, Фаза фаза потенциально проблема | Any phase to ground value that is larger than any of the phase to phase values is potentially a problem |
| Фаза быстрого сна, т.н. БДГ фаза, отмечена светло зелёным. Фаза лёгкого сна серым. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. |
| Любое значение фаза земля, которое больше, чем любое из значений, Фаза фаза потенциально проблема | Any Phase to Ground value that is larger than any of the Phase to Phase values is potentially a problem |
| Фаза 2 Фаза 2 расширила возможности фазы 1. | Phase 2 CAMEL Phase 2 enhanced the capabilities defined in Phase 1. |
| Проект ENCODE Проект ENCODE реализуется в три этапа начальная фаза, фаза развития технологии и продуктивная фаза. | The ENCODE Project ENCODE is implemented in three phases the pilot phase, the technology development phase and the production phase. |
| ФАЗА А Определение | PHASE A Identification |
| ФАЗА B Прогнозирование | PHASE B Forecasting |
| ФАЗА C Оценивание | PHASE C Evaluation |
| Это другая фаза. | This is another phase. |
| Beaufighter Mk VI (ITF) Промежуточная версия торпедоносца. | Beaufighter Mk VI (ITF) Interim torpedo fighter version. |
| ФАЗА D Установление первоочередности | PHASE D Prioritisation |
| ФАЗА А Определение проектов | PHASE A Project Identification |
| ФАЗА D Установление первоочередности | PHASE D Prioritization |
| Потом была фаза целибата. | Then I had a celibate phase. |
| Потом фаза Кейт Буш. | Then I had a Kate Bush phase. |
| Фаза 1 Содействие реорганизации | Phase 1 Restructuring assistance |
| Фаза 2 производственная кооперация | Phase 2 Industrial cooperation |
| Фаза 1 Содействие реорганизации | Phase 1 Restructuring assistance |
| Фаза 2 производственная кооперация | Phase 2 Industrial co operation |
| Промежуточная корректива в периоды между проведением всеобъемлющих обзоров | Interim adjustment between comprehensive reviews |
| Фаза быстрого сна, т.н. БДГ фаза, отмечена светло зелёным. Фаза лёгкого сна серым. Глубокий сон, самый лучший для восстановления сил, тёмно зелёным. | The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green. |
| Какой будет завершающая фаза дефицитности? | What is the Deficit Endgame? |
| Как далеко зашла начальная фаза? | How far does the initial phase go? |
| Започва първата фаза на скачването. | Initiating first phase of docking procedure. |
| У меня просто фаза загула. | I'm just going through a slutty phase. |
| Canberra B(I).6 Промежуточная бомбардировочная версия для RAF. | Canberra B(I) Mk.6 Interim interdictor version for the RAF pending delivery of the B(I)8. |
| Тут же информация о том, сколько длилась фаза быстрого сна, фаза глубокого сна и т.д. | And this tells you, of course, how much you had in REM sleep, in deep sleep, and all this sort of thing. |
| I фаза проекта ENCODE начальная фаза Начальная фаза проекта происходила при тесном сотрудничестве экспериментаторов и теоретиков, которое позволило оценить ряд методов для аннотирования генома человека. | The ENCODE Phase I Project The Pilot Project The pilot phase tested and compared existing methods to rigorously analyze a defined portion of the human genome sequence. |
| Но, как вы понимаете, сикхи дают вам проект на блюдечке, а у евреев не всё так просто. Международная конкуренция, фаза 1, фаза 2, фаза 3... (Смех) | But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three. |
| II фаза проекта ENCODE продуктивная фаза В сентябре 2007 года началось финансирование продуктивной фазы проекта ENCODE. | The ENCODE Phase II Project The Production Phase Project In September 2007, National Human Genome Research Institute (NHGRI) began funding the production phase of the ENCODE project. |
| Вторая фаза, Фаза 2 бета версия , начинается, когда курс полностью подготовлен и готов для бета тестирования. | The second phase, Phase 2 Released in Beta, begins when the course has been fully prepared and is ready for open beta testing. |
| Использовать среднее напряжение Фаза фаза измерений и задайте положение крана трансформатор для соответствия этой среднее число | Use the average of the phase to phase voltage measurements just taken and set the transformer tap position to match this average number |
| Нет, у меня просто фаза загула. | Nope, I'm just going through a slutty phase. |
| Эта фаза включала два направления деятельности | This activity lasted 14 months (from January 1995 to February 1996). |
| Фаза вторая в состоянии полной готовности. | Phase two operational. |
Похожие Запросы : фаза-фаза - раствора промежуточная - промежуточная оценка - промежуточная шестерня - промежуточная опора - промежуточная апелляция - промежуточная дата - промежуточная точка - промежуточная степень - промежуточная компания - промежуточная цель
