Перевод "просветить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
просветить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я надеюсь, Том может просветить меня. | I hope Tom can enlighten me. |
| Активисты Мьянмы ведут борьбу с выражением ненависти в интернете, стремятся просветить пользователей | Myanmar activists tackle online hate, work to educate |
| Они везут их домой, и хотят просветить их, поэтому ведут их в кафе мороженое Ben Jerry's, у которого своя внешняя политика. | Driving them home, and they want them to be enlightened, so they take them to Ben Jerry's ice cream company with its own foreign policy. |
| К данной проблеме недавно обратились общественные организации и творческие объединения они организуют специальные выступления и создают видеоматериалы с целью просветить местное население и поспособствовать прекращению похищений. | In recent months, civil society organizations and creative troupes have been harnessing the power of performance to try and educate the population and clamp down on the practice. |
| Я не буду более учить белых феминисток важности пересечения расы и гендера, потому что некоторые продолжат игнорировать необходимость учёта чёрных женщин в феминистическом движении, не важно, сколько чёрных женщин попытаются просветить их. | I will no longer try to teach white feminists the importance of the crossing of race and gender, because some will continue to ignore the relevance of black women in the feminist movement, no matter how many black women try to educate them. |
| Организация CEHURD в данный момент работает над общенациональной кампанией, призванной просветить жителей страны по вопросам аборта и права женщин на медицинскую помощь в случае изнасилования, инцеста, а также в случае, если жизнь женщины находится под угрозой. | CEHURD is now working on a countrywide campaign to educate the nation about abortion and women's rights to receive medical help in instances of rape, incest and also when a woman's life is at risk. |
Похожие Запросы : просветить вас - просветить о - просветить меня - просветить меня
