Перевод "проспект облигаций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проспект - перевод : проспект - перевод : проспект облигаций - перевод : проспект - перевод : облигаций - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Витебский проспект. | Витебский проспект. |
| Проспект Парк? | Prospect Park? |
| (Главный проспект Мадрида) | In Gran Via? |
| Вам на Проспект Мира? | Вам на Проспект Мира? |
| Зоопарк, Межапарк, проспект Межа | Zoo, Mežaparks, Meža avenue |
| В отеле рядом с 'Невский проспект'. | In a hotel near 'Nevski Prospect'. |
| Этот проспект широкий, но не очень длинный. | This avenue is wide but not very long. |
| Проспект внесён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. | It is a UNESCO World Heritage Site. |
| Шишанов В. В неразобранном виде Витебский проспект. | http www.eastview.com xq ASP sku 805251B f_locale Shishanov Valerii Alekseevich Минск Belarus Russian qx russian books product.asp Шишанов В. В неразобранном виде... Витебский проспект. |
| И мы придумали выпуск облигаций, облигаций свободы прессы. | And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds. |
| Моих облигаций. | MY dividends. |
| Наших облигаций. | OUR dividends. OURS! |
| Французский Альянс, Проспект Республики, 25, Астанa тел (3172) 58.03.20 | Other Useful Links on Scholarships in Spain The website of the Official State Bulletin (http www.boe.es) usually has a full list (linkhttp www.boe.es g es boe becas) of state scholarships ( becas ). |
| Рынки облигаций легко убаюкивают. | Bond markets are easily lulled. |
| Лопнет ли пузырь облигаций? | Will the Bond Bubble Burst? |
| Насколько страшен рынок облигаций? | How Scary Is the Bond Market? |
| Сроки погашения облигаций (т.е. | The bonds can be structured to mature (i.e., come due) over 25 years, resulting in level annual debt service requirements. |
| Кредитование под залог облигаций предполагает наличие различных групп держателей облигаций, включая резидентов, причем выпуск облигаций может осуществляться в юрисдикции различных стран. | Bond lending involves diversified groups of bond holders, including domestic residents, and can be issued under different jurisdictions. |
| Проспект Диагональ её нынешнее название, принятое после восстановления демократии в 1979 году. | Avinguda Diagonal Its current name, adopted following the restoration of democracy in 1979. |
| У линии существует соединение с линией Брайтон к югу от Проспект парк. | There is a connection with the Brighton Line south of Prospect Park. |
| Пока он говорил, блеск побочных огни перевозки пришел в себя кривую проспект. | As he spoke the gleam of the side lights of a carriage came round the curve of the avenue. |
| В Астане, Французский Альянс в Астане, Проспект Республики, 25 тел (3172) 58.03.20 | It is also possibleto subscribe to newsletters, which give updates on new offers on this website. Whatis more there is a special search engine to find scholarships which meet the desiredprofile. |
| Следует ли выручать держателей облигаций? | Should Bondholders be Bailed Out? |
| Печальный блюз американского рынка облигаций | America s Bond Market Blues |
| Я долго изучал рынок облигаций. | I have been thinking about the bond market for a long time. |
| Управление портфелем Сберегательных облигаций США | Savings Bond Inventory |
| Так называемые линчеватели рынка облигаций уже начали избавляться от облигаций Греции, Испании, Португалии, Соединённого Королевства, Ирландии и Исландии, вынуждая их повышать прибыль от государственных облигаций. | Bond market vigilantes already have taken aim at Greece, Spain, Portugal, the United Kingdom, Ireland, and Iceland, pushing government bond yields higher. |
| Под номерами 1 памятник Сталину 2 Оперный театр 3 Северный проспект 4 площадь Ленина. | Numbers 1 Stalin Sculpture 2 The Opera House 3 Northern Avenue 4 Lenin Square. |
| Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким. | In 2002, domestic share issues raised 8.9bn, while banks provided twenty times that amount. |
| Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким. | The corporate debt market remains tiny. |
| Проблема возникла вокруг продажи ипотечных облигаций. | The issue centres on the sale of mortgage securities. |
| Кредитный рейтинг облигаций Организации Объединенных Наций | E. Credit rating of United Nations bond |
| Он крупнейший покупатель американских казначейских облигаций | He is the main buyer of U.S. Treasury bonds. |
| Ты имеешь в виду наших облигаций . | You mean, 'our dividends.' |
| Я даже не могу пересечь проспект из за всех этих торговых точек и машин. CCChapultepec | I can't even cross the avenue with all the street vendors and cars CCChapultepec |
| Контактная информация Институт развития прессы ) Сибирь 630092 Новосибирск, Проспект Карла Маркса, 20 1 (НГТУ),комн. | Lawyers for Constitutional Rights and Freedoms PO Box 64, 125464 Moscow Tel. 7 (495) 980 13 18 Fax 7 (495) 980 13 19Email jurix jurix.ru Website http www.jurix.ru |
| Издатель Центр энергетических технологий Россия ЕС Россия, 119071 Москва, Ленинский проспект 19 2 http www.technologycentre.org | The Centre actively participates in the EU Russia energy dialogue, allowing it to address issues that need political support. |
| За определенный отрезок времени доходность греческих десятилетних правительственных облигаций стала приблизительно на 300 пунктов выше доходности немецких облигаций. | For some time now, Greek ten year government bond yields have been about 300 basis points above German yields. |
| За последние годы важность катастрофных облигаций выросла. | Cat bonds have been growing in importance in recent years. |
| Доходность ее 10 летних облигаций составляет 28.45 . | The earnings on its 10 year bonds are 28.45 . |
| 23 Держателям облигаций были предложены три варианта. | 23 Bond holders were offered three options. |
| Деньги делаются из покупки облигаций правительства США. | Our money is created initially by the purchase of U.S. bonds. |
| Кучу облигаций, акций и галстуков | A bunch of bonds and stocks and ties |
| Я ходила получать доход с моих облигаций. | I was collecting my dividends. |
| Таким образом, если у финансовой фирмы появляются трудности, её держатели облигаций не могут атаковать её активы, и финансовое положение таких держателей облигаций не может спровоцировать атаки держателями облигаций других компаний. | Thus, if a financial firm appears to have difficulties, its bondholders cannot stage a run on its assets and how these bondholders fare cannot be expected to trigger runs by bondholders in other companies. |
Похожие Запросы : ответственность проспект - исследования проспект - базовый проспект - предварительный проспект - листинг проспект - фо проспект - Рекламный проспект - обеспечить проспект - ключевой проспект - оформить проспект
