Перевод "просроченные действия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Просроченные задачи | To do overdue color |
Просроченные платежи | Overdue payments |
Просроченные выплаты | Outstanding payments |
Просроченные зачисления | Outstanding deposits |
Обнаружены просроченные платежи | Scheduled transactions found |
F. Просроченные доклады | F. Overdue reports . 51 53 11 |
Просроченные доклады первоначальный одиннадцатый | The State party suggests in its submissions on the merits that a more appropriate translation would be I do not agree with the construction of flats for the citizens of Gypsy nationality (ethnicity) within the territory of the town of Dobšiná, as there is a danger of influx of citizens of Gypsy nationality from surrounding area sic and even from other districts and regions. |
Просроченные доклады первоначальный четвертый | A petition cannot call for a violation of the Constitution of the Slovak Republic and its laws, nor deny or restrict individual rights |
Просроченные доклады второй одиннадцатый | Their fundamental rights and freedoms are sanctioned inalienable, imprescriptible and irreversible. |
Просроченные доклады первоначальный восьмой | (iii) Article 33 of the Constitution, which provides |
Просроченные доклады шестой четырнадцатый | e Koptova v. Slovak Republic, case No. 13 1998, Opinion of 8 August 2000. |
Просроченные и непредставленные доклады | Overdue and non submitted reports |
ПАЛЕСТИНСКИЕ ПРОСРОЧЕННЫЕ ПРЕТЕНЗИИ КАТЕГОРИИ C | CATEGORY C PALESTINIAN LATE CLAIMS |
Просроченные доклады и невыполнение государствами участниками | The State party should take firm measures to eradicate crimes committed under the guise of customary law and traditional codes. |
Для ряда государств это послужило стимулом представить просроченные первоначальные доклады. | That had induced a number of States to submit their overdue initial reports. |
Обнаружены просроченные платежи с этого счёта. Ввести эти платежи сейчас? | KMyMoney has detected some overdue scheduled transactions for this account. Do you want to enter those scheduled transactions now? |
При включении этой опции будут распечатаны задачи, просроченные на дату печати. | You should check this option if you want to print to dos which are due on one of the dates which are in the supplied date range. |
Однако некоторые страны, главным образом бедные, имеют просроченные долговые обязательства перед такими учреждениями. | However, several countries, mostly poor, were in arrears to those institutions. |
Если государства участники начнут представлять просроченные доклады, Комитет может не справиться с таким объемом работы. | If States began submitting overdue reports, the Committee might be overwhelmed. |
Генеральный секретарь призывает также все государства члены как можно скорее выплатить свои просроченные начисленные взносы. | Furthermore, the Secretary General appeals to all Member States to pay their outstanding assessments as soon as possible. |
Во вторых, г н Чжу сказал, что он ликвидирует просроченные ссуды китайских банков и международных трастовых компаний . | Second, Mr. Zhu said he would wipe out the many bad debts of China's banks and international trust companies. |
У стран, экономика которых не способна выносить бремя обслуживания задолженности, возникали долговые кризисы, а просроченные платежи накапливались. | For the countries in which the debt servicing burden exceeded what the economy could sustain, debt crises ensued and arrears accumulated. |
Срок действия, продление и прекращение действия | DURATION, EXTENSION AND TERMINATION |
В том что касается вопроса, который Генеральный секретарь характеризует как просроченные платежи, то имеются две полярно противоположные ситуации. | With respect to what the Secretary General has described as late payment, there are two extreme situations. |
Действия | short time |
Действия | Actions Options |
Действия | Amarok |
Действия | Action |
Действия | Useractions |
Действия | Action list |
Действия | Battery Actions |
Действия | Actions |
Действия | Actions |
Действия | Note Actions |
Действия | Action Settings |
Действия | Related actions |
Действия | Description |
Как действия у нас есть 3 действия. | As actions, we have 3 actions. |
Я думаю, что действия гражданина это действия гражданина. | I think the actions of a citizen are the actions of a citizen. |
Предлагаемые действия | Proposals for action |
Необходимые действия | Measures to that end |
Последующие действия | A BCBS fact sheet is attached to this document. |
(Аффирмативные действия) | Additionally the Pakistan Institute of Development Economics (PIDE) also collects data relevant to its mandate. |
Приостановка действия | Suspension |
Срок действия | Duration |
Похожие Запросы : просроченные проценты - дни просроченные - просроченные кредиты - просроченные дни - просроченные претензии - просроченные обязательства - просроченные активы - просроченные проценты - просроченные задачи - просроченные счета - составляют просроченные, - Просроченные кредиты - просроченные заказы - просроченные кредиты