Мощный и простой в использовании калькулятор	Powerful and easy to use calculator
Я вздрагиваю от слова незатейливый он простой в использовании.	I shudder to say simple it's straightforward.
Я вздрагиваю от слова незатейливый он простой в использовании.	I shudder to say simple it's straightforward. And it's by design.
Легковесный и простой в использовании интерфейс для приложений, использующих голосовой вывод.	Provide a lightweight and easily usable interface for applications to generate speech output.
PC Atari Emulator простой в использовании, очень быстрый и популярный эмулятор.	PC Atari Emulator Easy to use, very fast emulator (Windows, MS DOS).
Календарь Google экономит ваше время и силы. Это быстрый, удобный и простой в использовании календарь.	Google Calendar saves you time and energy with a calendaring solution that is fast, intuitive, and easy to use.
amarok это аудио проигрыватель для kde обладающий большим количеством функций и, на удивление, простой в использовании.	amarok is an audio player for kde that is extremely powerful, yet surprisingly simple to use.
Jinja, как и Smarty, также поставляется с простой в использовании системой фильтров, похожей на конвейер Unix.	Jinja, like Smarty, also ships with an easy to use filter system similar to the Unix pipeline.
Недостаточно подсказок. Разработчики недостаточно хорошо подумали о том, как сделать её более простой и приятной в использовании.	There's not enough thought put into the design of it to make it easy and enjoyable to use.
Corel сохранили свой простой в использовании подход, что я действительно ценю, поскольку он основан на знаменитых концепциях компании.	Corel have maintained their easy to use approach, which I really appreciate as they build upon their award winning concepts.
Простой в использовании онлайн механизм сообщения о проблемах необходим, если правительство хочет извлечь выгоду от усилий граждан добровольцев, прочесывающих списки.	An easy to use online reporting option is crucial if the government wants to capitalize on the volunteer efforts of citizens combing the lists.
Во первых, он сложный в использовании очень сложный в использовании.	First of all, it's really hard to use really hard to use.
Легок в использовании	Easy to use
Простой	Idle
Простой.	Idle
Простой.	It's easy.
Простой, простой! A чего его баловать то?	Do you want standard or conglaturatory stationery?
Улучшения в использовании программы	Usability improvements
Вопросники легки в использовании.	The questionnaires are easy to use Each time you tick a Yes , your company is on its way to success.
GAP представляет простой и удобный в использовании способ приобщения сотрудников государственных органов планирования и других лиц, занятых в осуществлении программ развития, к методам анализа гендерных проблем.	GAP is the centerpiece of Government's approach to gender mainstreaming.
Аппаратная часть В соответствии с общей философией промышленного дизайна Apple, ADB была предназначена чтобы быть настолько простой в использовании, насколько возможно, все ещё будучи недорогой для создания.	Design Physical In keeping with Apple's general philosophy of industrial design, ADB was intended to be as simple to use as possible, while still being inexpensive to implement.
Простой аудиопроигрыватель	A simple audio player
Простой метроном	A Simple Metronome
Простой мент	Ordinary Cop (apparently, a policeman)
Экзамен простой.	The exam is easy.
Том простой.	Tom is simple.
Шведский простой.	Swedish is easy.
Простой список	Informations
Простой поиск	Simple Search
Простой тест	Simple Test
Простой текст	Simple Text
Простой показ	Simple Show
Простой поиск	Focus on Quick Search
Простой поиск	Quick search
Простой цветDescription	Plain Color
Простой вид	Show Simple View
Простой работникStencils	Blue Collar Worker
Простой пример.	Here's a simple example.
Простой рисунок.	Simple drawing.
Простой пример.	Well, so here's a simple example.
Ответ простой.	The answer is simple.
Ответ простой.	Right now, we need to start our own art.
Очень простой.	It is very simple.
Вопрос простой	A simple question
Давайте возьмём супер простой пример. До смешного простой пример.	And let's take a super simple example, a ridiculously simple example.

Display this page in English