Было просто великолепно.	It was quite fantastic.
Просто говори им Класс! Великолепно!	Just say to them, 'That's cool. That's fantastic.
Она сказала Это просто великолепно! Как ты это сделал?	She said, Oh it's wonderful. How did you do that?
Великолепно.	Amazing.
Великолепно!	That's great!
это великолепно.	That's amazing.
Это великолепно.	It's magnificent.
Это великолепно.	It's marvellous.
Это великолепно.	It's gorgeous.
Это великолепно.	This is magnificent.
Это великолепно.	It is marvelous.
Это великолепно.	It's marvelous.
Это было великолепно!	It was perfect!
Это звучит великолепно.	That sounds great.
Том выглядит великолепно.	Tom looks magnificent.
Ты выглядишь великолепно.	You look gorgeous.
Поначалу было великолепно.	It was great at first.
Это было великолепно.	That was magnificent.
Том выступил великолепно.	Tom gave a terrific performance.
Спасибо, Джон. Это великолепно.	Thank you. John. That's great.
Себастьян Это звучало великолепно.	SS That sounded great.
Великолепно! Как насчет глаз?	Now that's great. What about the eyes?
Актриса была великолепно одета.	The actress was dressed beautifully.
Том чувствовал себя великолепно.	Tom felt great.
У меня всё великолепно.	I'm doing great.
Я чувствую себя великолепно.	I'm feeling great.
Ты выглядишь совершенно великолепно.	You look absolutely gorgeous.
Было бы просто великолепно, если бы мировой финансовый кризис восстановил понимание того, что действительно важно.	It would be an excellent thing if the global financial crisis restored a proper sense of what is important.
Германия справилась с этим великолепно.	Germany has done that admirably.
Крис Андерсон Великолепно. Огромное спасибо.	Chris Anderson That was superb. Thank you so much.
Крис Андерсон Великолепно! Подождите секунду.	Chris Anderson Fantastic. Just stay up here.
Мы великолепно отдохнули в Швеции.	We had a splendid holiday in Sweden.
Разве я не великолепно выгляжу?	Don't I look great?
О! Ты ли это? Выглядишь великолепно.	Wow! Is that you? You look wonderful.
Я думаю, что ты выглядишь великолепно.	I think you look great.
Так что все великолепно, не так ли?	So everything is fine and dandy, right?
Великолепно, я говорю парню Слушайте, не волнуйтесь.	Great, so I tell the guy, Look, relax.
Великолепно. Клево. На самом деле меня интересовало количество.	Great. Cool. So I was really interested in quantity.
Том, огромное вам спасибо. Это было поистине великолепно.	Tom, thank you so much. It's been really, really great.
Разве Мэри не выглядит великолепно в том платье?	Doesn't Mary look great in that dress?
Когда этот парень натирал пол, тот выглядел великолепно .	When that guy waxed the floor, it looked great.
Это кадр из фильма Триумф воли , великолепно смонтированные снимки.	This is from Triumph Of The Will brilliant editing to cut together things.
Но невозможно скрыть неудачу, сделав вид, что все обстоит великолепно.	But you cannot dress up failure in the clothes of success.
Это великолепно в теории, но где же взять такие активы?	That is fine in theory, but where do such assets come from?
Фиджи начали великолепно, ради забавы отбивая попытки Великобритании перехватить мяч.	Fiji started magnificently, bouncing off GB tackles for fun.

Display this page in English