Перевод "просто сделать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это очень просто сделать. | That's very easy to do. |
| Недостаточно просто сделать лечение доступным. | It is not enough simply to make treatment available. |
| Мне просто нужно сделать звонок. | I just have to make a call. |
| Сделать это было довольно просто. | It was pretty easy to do that. |
| Я просто хотел это сделать. | I just wanted to do it. |
| Это будет очень просто сделать. | That'll be very easy to do. |
| Это было довольно просто сделать. | Doing that was pretty easy. |
| Мне просто хотелось это сделать. | I just wanted to do that. |
| Это не так просто сделать. | It's not so easy to do that. |
| Сделать это будет очень просто. | Doing that'll be very easy. |
| Думаешь, это будет просто сделать? | Do you think it's going to be easy to do that? |
| Думаете, это будет просто сделать? | Do you think it's going to be easy to do that? |
| Это было довольно просто сделать. | Doing that was quite simple. |
| Это не так просто сделать. | It isn't so easy to do that. |
| Это не всегда просто сделать. | It isn't always easy to do that. |
| Сделать хорошую шутку не всегда просто. | It is not always easy to make a good joke. |
| Мне просто надо что то сделать. | I just need to do something. |
| Я просто не могу этого сделать. | I just can't do it. |
| Я просто не могу этого сделать. | I just can't do that. |
| Мы просто не могли этого сделать. | We just couldn't do it. |
| Том просто не мог этого сделать. | Tom just couldn't do it. |
| Я просто хочу сделать тебя счастливой. | I just want to make you happy. |
| Думаю, мы просто обязаны это сделать. | I think we have an obligation to do that. |
| Нам просто надо кое что сделать. | We've just got to do something. |
| Это было не очень просто сделать. | That wasn't very easy to do. |
| Сомневаюсь, что это будет просто сделать. | I doubt if doing that will be easy. |
| Сделать это будет не так просто. | It won't be so easy to do that. |
| Просто надо сделать так, чтобы они выполнялись. | The country has laws on the books to handle the matter. They simply need to be enforced. |
| А сделать это не так то просто. | This will be a difficult trick to pull off. |
| Этого нельзя сделать, просто контролируя денежные ресурсы. | This cannot be done simply by controlling the money supply. |
| Просто надо сделать так, чтобы они выполнялись. | They simply need to be enforced. |
| Мы просто знали, что можем это сделать. | We just knew that we could do it. |
| Почему бы тебе просто не сделать это? | Why don't you just do it? |
| Почему бы вам просто не сделать это? | Why don't you just do it? |
| Почему бы тебе просто не сделать это? | Why don't you just do that? |
| Почему бы вам просто не сделать это? | Why don't you just do that? |
| Не думаю, что это будет просто сделать. | I don't think it's going to be easy to do that. |
| Не думаю, что это будет просто сделать. | I don't think that it's going to be easy to do that. |
| Он просто говорит Мы не можем этого сделать . | He only says, We can't do it. |
| Просто в этой ситуации стараюсь сделать, что могу. | I'm just doing what I can here. |
| Принять участие очень легко просто сделать видео ролик. | It's simple to enter just make a video. |
| Ты просто родитель, что ещё ты можешь сделать? | As a parent what else can you do? |
| Чтобы сделать снимок, нужно просто нажать эту кнопку. | All you have to do to take a picture is push this button. |
| Я просто не в состоянии сейчас сделать это. | I'm just not feeling up to it right now. |
| Я просто не мог заставить себя сделать это. | I just couldn't bring myself to do it. |
Похожие Запросы : просто сделать это - сделать вещи просто - сделать это просто - просто сделать это - сделать бизнес просто - просто - просто - просто - просто - просто - просто - просто - просто - просто