Перевод "проходит транзит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
транзит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| белоруссия россии хуй вам, а не транзит | Belarus to Russia No oil, no transit of natural gas . |
| Проходит лечение. | The therapy is in session. |
| Время проходит быстро. | Time is fast running out. |
| Проходит еще годик | Then he practices for another year and takes lessons now he's nine. |
| Проходит несколько дней. | Several days pass. |
| Время быстро проходит. | Time passes quickly. |
| Как проходит день? | How is the day going? |
| Транзит RSL (Reserve Static Line) и MARD (Main Assisted Reserve Deployment). | The reserve deployment bag and pilot chute are not connected to the canopy in a reserve system. |
| Арлет спокойно проходит таможню. | Arlet passes customs without incident. |
| Год проходит, душа моя | A year passes, my soul |
| Улица проходит вдоль реки. | The street runs along the river. |
| Так проходит слава мира. | Thus passes the glory of the world. |
| Так проходит мирская слава. | Thus passes the glory of the world. |
| Как проходит первый день? | How is the first day going? |
| Время проходит слишком быстро! | Time passes too quickly! |
| Боль всё не проходит. | The pain never goes away. |
| Жизнь быстро проходит мимо. | Life goes by pretty fast. |
| Как проходит твой день? | How's your day going? |
| Как проходит твоё лето? | How is your summer going? |
| Время проходит так медленно. | Time passes by so slowly. |
| Транзит между Россией, Белоруссией, Казахстаном, а также другими западными и восточными странами. | Transit between Russia, Belarus, Kazakhstan as well as other Asian countries and the West is large. |
| Проходит два или три года. | Two or three years pass. |
| Очевидно, что время Аббаса проходит. | Indeed, Abbas s time is running out. |
| Где проходит линия фронта НАТО? | Where is NATO s front line? |
| И моя боль проходит. Ясно? | And my pain is being relieved. OK? |
| Не проходит недели без истории. | Not a week passes without some scandal. |
| В воскресенье проходит оппозиционный марш. | There's an opposition march on Sunday. |
| В соседней комнате проходит совещание. | There is a conference going on in the next room. |
| Настоящая любовь никогда не проходит. | True love never ends. |
| В соседней комнате проходит совещание. | There's a meeting going on in the next room. |
| Пианино не проходит в дверь. | The piano won't go through that door. |
| У нас за сердцем проходит аорта. | Your aorta comes up behind your heart. |
| Но он медленно проходит некоторые этапы. | But he's slowly meeting some milestones. |
| Наша кампания проходит на нескольких уровнях. | There are various layers in our campaign. |
| CPEC не проходит через больницу Кветты. | CPEC doesn't pass through Quetta hospital. QuettaBlast Khalid Munir ( Khalid_Munir) August 8, 2016 |
| Время проходит быстро, когда ты веселишься. | Time goes by quickly when you're having fun. |
| Карнавал в Рио проходит в феврале. | Rio's carnival is held in February. |
| Ребёнок не проходит, нужно кесарево сечение. | The baby is stuck. A caesarian section is necessary. |
| В Риме проходит его персональная выставка. | He had a personal exhibition in Rome. |
| Каждый законопроект проходит несколько этапов обсуждения. | Each Bill goes through several stages in each House. |
| 7. приветствует принятие некоторыми государствами национального законодательства, ограничивающего вербовку, сбор, финансирование, обучение и транзит наемников | 7. Welcomes the adoption by some States of national legislation that restricts the recruitment, assembly, financing, training and transit of mercenaries |
| 8. приветствует принятие некоторыми государствами национального законодательства, ограничивающего вербовку, сбор, финансирование, обучение и транзит наемников | 8. Welcomes the adoption by some States of national legislation that restricts the recruitment, assembly, financing, training and transit of mercenaries |
| НЬЮ ЙОРК. Каждая война проходит три стадии. | NEW YORK Every war is fought three times. |
| Почему процесс поиска проходит за закрытыми дверями? | Why should the search for Wolfensohn s successor be limited to an American (and especially an American loyal to a particular political party)? |
| Хамас с помощью Ирана проходит процесс хезболлаизации. | Hamas, with the help of Iran, has been undergoing a process of Hezbollahization. |
Похожие Запросы : проходит - проходит - быстрый транзит - кишечный транзит - транзит ван - транзит газа - таможенный транзит - транзит из - транзит воздуха - внутренний транзит - транзит через - транзит пассажироперевозок - транзит данных