Перевод "процесс кодирования" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

процесс - перевод :
ключевые слова : Process Speed Trial Case Whole

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Язык описания онтологий формальный язык, используемый для кодирования онтологии.
Languages An ontology language is a formal language used to encode the ontology.
Семейство алгоритмов аудио кодирования MPEG 4 охватывает диапазон от кодирования низкокачественной речи (до 2 кбит с) до высококачественного аудио (от 64 кбит с на канал и выше).
The MPEG 4 audio coding algorithm family spans the range from low bitrate speech encoding (down to 2 kbit s) to high quality audio coding (at 64 kbit s per channel and higher).
AAC (Advanced Audio Coding) изначально создавался как преемник MP3 с улучшенным качеством кодирования.
Advanced Audio Coding (AAC) is an audio coding standard for lossy digital audio compression.
Чтобы сэкономить биты в коде команды, в RISC было уменьшено количество инструкций для кодирования.
To save bits in the instruction word, RISC designs reduce the number of instructions to encode.
LAME свободное приложение для кодирования аудио в формат MP3 (MPEG 1 audio layer 3).
LAME is a free software codec used to encode compress audio into the lossy MP3 file format.
В 1956 году Крик написал неофициальный документ о проблеме генетического кодирования для научной группы Гамова.
In 1956, Crick wrote an informal paper about the genetic coding problem for the small group of scientists in Gamow's RNA group.
Процесс важен.
The process is important.
Такие стандарты, как Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME), были разработаны для кодирования двоичных файлов для передачи через SMTP.
Standards such as Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) were developed to encode binary files for transfer through SMTP.
Этот процесс цикличный.
That's a cyclical process.
Это медленный процесс.
It's very slow.
Это мощный процесс.
This is a violent process.
Это сложный процесс.
It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.
It is a multi stage process.
Процесс уже начался.
The process has already begun.
Процесс уже пошёл.
The process has already begun.
Это сложный процесс.
It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.
The process is worked in theory.
Теория кодирования изучает свойства кодов (системы для преобразования информации из одной формы в другую) и их пригодность для конкретной задачи.
Coding theory is the study of the properties of codes (systems for converting information from one form to another) and their fitness for a specific application.
Переход к цветному телевидению умножил число систем, так как на разные стандарты разложения накладывались стандарты кодирования цвета (NTSC, PAL, SECAM).
There were three main analog television systems in use around the world until late 2010s (expected) NTSC, PAL, and SECAM.
Судебный процесс в Пномпене
Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы
Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.
This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.
The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.
This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.
And breathability is good.
процесс торговли идёт живее,
It's much more interactive.
Хельсинкский процесс для Кореи?
A Korean Helsinki Process?
Но это долгий процесс.
But that takes time.
Поэтому процесс уже идет.
Therefore the process has already begun.
Лекарство ускорило процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Лекарства ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Медикаменты ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Процесс закрыт для публики.
The trial is not open to the public.
Это очень простой процесс.
It's a very simple process.
Это чрезвычайно сложный процесс.
It's an extremely complicated process.
Это очень медленный процесс.
It's a very slow process.
Это очень дорогостоящий процесс.
It's a very expensive process.
Процесс мне уже знаком.
I already know the process.
Процесс может занять годы.
The process can take years.
Процесс 17 народовольцев Былое.
Процесс 17 народовольцев.
Этот процесс называют толерантностью.
This process is called tolerance.
Эта схема кодирования данных используется для того, чтобы кодировать UTF 16 как промежуточный формат в UTF 7 в печатных ASCII символах.
This data encoding scheme is used to encode UTF 16 as ASCII characters for use in 7 bit transports such as SMTP.
Назовем этот процесс быстрой модернизацией.
Call itfast forward modernization.
Подобный процесс не принесёт успеха.
Such a process will not succeed.
Приватизация лишь усугубит этот процесс.
Privatization will only make matters worse.

 

Похожие Запросы : кодирования данных - система кодирования - последовательность кодирования - стандарты кодирования - пользовательские кодирования - правила кодирования - ошибка кодирования - стирание кодирования - дата кодирования - схема кодирования - для кодирования - словарь кодирования - кодирования фазы