Перевод "прошлое воскресенье" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Воскресенье - перевод :

ключевые слова : Sunday Sunday Sundays Afternoon Background Present History Past Christmas

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Куда ходили в прошлое воскресенье?	Where did you go last Sunday?
Куда ездили в прошлое воскресенье?	Where did you go last Sunday?
Куда ты ходил в прошлое воскресенье?	Where did you go last Sunday?
Куда ты ходила в прошлое воскресенье?	Where did you go last Sunday?
Куда вы ходили в прошлое воскресенье?	Where did you go last Sunday?
Куда вы ездили в прошлое воскресенье?	Where did you go last Sunday?
Куда Вы ходили в прошлое воскресенье?	Where did you go last Sunday?
Куда Вы ездили в прошлое воскресенье?	Where did you go last Sunday?
Прошлое воскресенье я провел, читая новеллы.	I spent last Sunday reading novels.
Прошлое воскресенье я провёл, читая романы.	I spent last Sunday reading novels.
Что ты делал в прошлое воскресенье?	What did you do last Sunday?
Что вы делали в прошлое воскресенье?	What did you do last Sunday?
Прошлое воскресенье я провёл за чтением романов.	I spent last Sunday reading novels.
В прошлое воскресенье я пошёл в парк.	I went to the park last Sunday.
В прошлое воскресенье мы ездили в Хаконэ.	We went to Hakone last Sunday.
В прошлое воскресенье я купил новую машину.	Last Sunday I bought a new car.
Ты ходил в церковь в прошлое воскресенье?	Did you go to church last Sunday?
Ты ходила в церковь в прошлое воскресенье?	Did you go to church last Sunday?
Вы ходили в церковь в прошлое воскресенье?	Did you go to church last Sunday?
Вы ходили в прошлое воскресенье в церковь?	Did you go to church last Sunday?
Ты ходил в прошлое воскресенье в церковь?	Did you go to church last Sunday?
Ты ходила в прошлое воскресенье в церковь?	Did you go to church last Sunday?
Ты ходил на концерт в прошлое воскресенье?	Did you go to the concert last Sunday?
Вы ходили на концерт в прошлое воскресенье?	Did you go to the concert last Sunday?
Мой начальник заставил меня работать в прошлое воскресенье.	My boss made me work last Sunday.
Мама купила мне красивое платье в прошлое воскресенье.	Mother bought me a beautiful dress last Sunday.
В прошлое воскресенье Тома не было в церкви.	Tom wasn't at church last Sunday.
Так вышло, что я был свободен в прошлое воскресенье.	It happened that I was free last Sunday.
В прошлое воскресенье мама купила мне две пары брюк.	My mother bought me two pairs of pants last Sunday.
Так вышло, что я был свободен в прошлое воскресенье.	I happened to be free last Sunday.
Так вышло, что я был свободен в прошлое воскресенье.	It just so happened that I was free last Sunday.
В прошлое воскресенье мы с Мэри вместе ходили в библиотеку.	Last Sunday, Mary and I went to the library together.
Это Том играл в церкви на органе в прошлое воскресенье?	Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?
Однако только лишь в прошлое воскресенье выпало около 305 мм осадков.	This past Sunday, however, saw around 305 millimeters of rain alone.
В прошлое воскресенье мои родные ходили в зоопарк посмотреть на панд.	Last Sunday my family went to the zoo to see panda bears.
В прошлое воскресенье мы всей семьёй ходили в зоопарк, чтобы посмотреть на панд.	My family went to the zoo to see pandas last Sunday.
Илан Хаим Грапель американец, иммигрировавший в Израиль, был арестован в прошлое воскресенье в Египте.	Ilan Chaim Grapel, an American immigrant to Israel, was arrested in Egypt last Sunday.
В прошлое воскресенье мексиканцы голосовали на промежуточных выборах в состав местных и государственных органов.	Last Sunday, Mexicans went to the polls in the mid term elections to vote for local and state leaders.
Прошлое есть прошлое.	The past is the past.
Тем временем, многие заявили о несообщении телевидением Камбоджи об жестоком разгоне протеста в прошлое воскресенье.	Meanwhile, many people noted the failure of Cambodian TV networks to report the violent dispersal of the protest last Sunday.
Прошлое есть прошлое. С ним ничего не сделаешь.	The past is the past. There's nothing you can do about it.
Buzzfeed сообщил в прошлое воскресенье, что представитель поп звезды Арианы Гранде опроверг то, что фото, на которых, предположительно, она, подлинные.	Buzzfeed reported late Sunday that a spokesman for pop star Ariana Grande denied that purported photos of her were authentic.
Трёхдневный протест, организованный оппозицонной Национальной спасательной партией Камбоджи (НСПК) был омрачен насилием после столкновений полиции и протестантов в прошлое воскресенье.	The three day protest organized by the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) was marred by violence when police and protesters clashed last Sunday.
В прошлое воскресенье десятки людей собрались в одном из парков столицы Кубы Гаваны, чтобы принять участие в массовой раздаче книг.	Dozens of people gathered in a park in Havana, the Cuban capital, last Sunday to participate in a massive book giveaway.
В прошлое воскресенье демонстрация началась в торговом центре на окраине города и двинулась по направлению к железнодорожной линии Коулун Кантон.	Last Sunday, a protest took place in a shopping center on the outskirts of the city along the Kwoloon Canton railway line.

Display this page in English