Перевод "прямое долевое" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Под контролем государства теперь и долевое строительство. | Participatory construction is now also under control of the government. |
| Таблица 8 Общая стоимость продаж и долевое соотношение | Table 8 Sale values and ratios |
| Прямое | Roman |
| Прямое. | Plenty. |
| Прямое. | Everything. |
| 25А.9 Предусматривается следующее долевое распределение общего объема ресурсов Канцелярии | 25A.9 The estimated percentage distribution of the total resources of the Office will be as follows |
| Дерево прямое. | The tree is straight. |
| Прямое согласие | Express consent |
| Прямое соединение | Direction connection |
| Прямое подключение | Direct Line |
| Прямое восхождение | Right Ascension of focus position |
| Прямое восхождение | Right Ascension |
| Прямое восхождение | Right Ascension |
| Прямое соединение | Print |
| Прямое попадание. | Bull'seye in the well. |
| Прямое приглашение. | Practically an invitation. |
| Первоначальное прямое восхождение | Initial right ascension |
| Окончательное прямое восхождение | Final right ascension |
| Сегодня прямое радиовещание | Today is a live broadcast radio. |
| Было прямое попадание | That was a direct hit. |
| Прямое попадание, Джонни. | Right in the bull's eye, Johnny. |
| Питбуль также принял долевое участие в сети ресторанов Miami Subs Pizza and Grill. | Pitbull has also purchased an equity stake in Miami Subs Pizza and Grill. |
| Долевое распределение населения по признаку вероисповедания и в разбивке по полу, 2000 год | Population percentage distribution of religion by sex, 2000 |
| Долевое участие и квоты могут передаваться, делиться на части и продаваться или покупаться. | Shares and quotas can be transferred, divided and bought or sold. |
| Шаг 6 Прямое обязательство | Step 6 Unequivocal undertaking |
| 1 Установить прямое соединение | 1 Establish Direct Connection |
| Прямое подключение по OFX | OFX Direct Connect |
| Это же прямое убийство! | It was murder! Will you marry me? |
| (UN A 01 015) ПОПФПООН (включая долевое участие Организации Объединенных Наций в расходах секретариата ОПФПООН) | (UN A 01 015) UNJSPB (including United Nations share of the UNJSPF secretariat costs) |
| Прямое, очень разумное и логичное. | The marches came during and after the president's declaration for amnesty for many citizens |
| Прямое попадание в машинное отделение. | Hit her square in the engine room, Captain. |
| Район передаётся в прямое подчинение краю. | It is located in the southeast of the oblast. |
| Это позволило бы прямое наблюдение планет. | This would allow the direct observation of orbiting planets. |
| Skylanders Giants () компьютерная игра, прямое продолжение . | Skylanders Giants is a 2012 video game in the Skylanders series, and a direct sequel to the 2011 game '. |
| Бойтесь Аллаха и говорите слово прямое. | Fear Allah, and speak rightly. |
| Бойтесь Аллаха и говорите слово прямое. | Keep your duty to Allah and fear Him, and speak (always) the truth. |
| Бойтесь Аллаха и говорите слово прямое. | Be conscious of God, and speak in a straightforward manner. |
| Бойтесь Аллаха и говорите слово прямое. | Guard your duty to Allah, and speak words straight to the point |
| М прямое заимствование у древних греков. | Ancient Romans are borrowing directly from the |
| Порядочность Боже мой! Прямое попадание! Зал | Boy, oh boy, oh boy! |
| ' Прямое воздействие мотивация стимулирование затраты наблюдение | Directing operations motivation compensation expenses supervision |
| Видео показывают прямое участие шефа в событиях . | Videos show the chief's direct involvement in the events . |
| Обслуживание клиентов подразумевало прямое общение с людьми. | Customer service meant actually talking to the people who came into your shop. |
| И они реализовали сострадание через прямое действие. | And they have actualized compassion through direct action. |
| Что такое прямое меня просто я умру? | What is direct me just I die? |
Похожие Запросы : Долевое распределение - долевое владение - долевое участие - долевое распределение - долевое участие - долевое участие - долевое участие - долевое право - долевое финансирование - долевое участие - долевое строительство - долевое обязательство - долевое участие
