Перевод "психиатрическая госпитализация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
госпитализация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Раненному мужчине понадобилась госпитализация. | The injured man required hospitalization. |
| Это не дурдом, а психиатрическая больница. | It's not a nuthouse, it's a psychiatric hospital. |
| БАНГКОК. Госпитализация короля Пхумипона Адульядет подняла самый острый вопрос Таиланда. | BANGKOK The hospitalization of King Bhumibol Adulyadej has brought Thailand s most daunting question to the fore. |
| Из за отсутствия доступной и эффективной политики медицинского страхования госпитализация в случае хронического заболевания будет тяжелым испытанием для любой семьи. | In absence of affordable and effective health insurance policy, hospitalisation for a chronic illness can be a burden for any family. |
| Он был основан в 18 м веке. Самая большая психиатрическая больница в Коннектикуте, не считая огромных публичных лечебниц, существовавших в то время. | It was founded in the eighteenth century, the largest psychiatric hospital in the state of Connecticut, other than the huge public hospitals that existed at that time. |
| Фактически, признание в свое время гомосексуальности патологическим состоянием говорит о том, до какой степени психиатрическая диагностика находилась под влиянием общественных ценностей и политических убеждений. | In fact, the inclusion of homosexuality as a pathological condition suggests the extent to which psychiatric diagnosis has been shaped by social and political currents. |
| Зачастую тяжело определить, вызвана ли смерть пациента или его госпитализация приемом определенного препарата или же заболеванием, которое им лечили, или же это сочетание этих двух факторов. | Whether a patient s death or hospitalization is due to a particular drug, the underlying illness, or a combination of the two can be hard to determine. |
| И было понятно не для меня, потому что я в тот момент вообще ничего не понимал что мне нужна длительная госпитализация в жутком месте под названием психбольница . | And it was clear not to me, because nothing was clear to me at that time anymore that I would need long term hospitalization in that awful place called a mental hospital. |
| Согласно недавней статье Тэ вэй Ху и его коллег Социальная психиатрия и психиатрическая эпидемиология , Китаю депрессия обходится в 51 миллиард ренминби или более 6 миллиардов долларов в год по ценам 2002 года. | In China, according to a recent article by Teh wei Hu and colleagues in Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology , depression costs 51 billion renminbi, or more than 6 billion, per year at 2002 prices. |
Похожие Запросы : психиатрическая - госпитализация - госпитализация - госпитализация - психиатрическая клиника - психиатрическая больница - психиатрическая медсестра - психиатрическая больница - психиатрическая больница - психиатрическая медсестра - психиатрическая экспертиза - психиатрическая оценка - психиатрическая оценка
