Перевод "психотропные вещества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наркотики и психотропные вещества | Narcotic drugs and psychotropic substances |
| СРЕДСТВА И ПСИХОТРОПНЫЕ ВЕЩЕСТВА | AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES |
| СРЕДСТВА И ПСИХОТРОПНЫЕ ВЕЩЕСТВА | PSYCHOTROPIC SUBSTANCES |
| СРЕДСТВА И ПСИХОТРОПНЫЕ ВЕЩЕСТВА . 16 26 17 | AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES . 16 26 17 |
| НАРКОТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА И ПСИХОТРОПНЫЕ ВЕЩЕСТВА 6 12 4 | PSYCHOTROPIC SUBSTANCES . 6 12 4 |
| Ряд государств, в которых производятся психотропные вещества, еще не ратифицировали Конвенцию 1971 года. | A number of States that manufacture psychotropic substances have not yet ratified the 1971 Convention. |
| h) государствам следует попытаться проанализировать основные причины незаконного спроса на наркотические средства и психотропные вещества | (h) States should attempt to analyse the underlying causes of illicit demand for narcotic drugs and psychotropic substances |
| Поэтому снижение спроса является одной из главных задач, если мы хотим снизить незаконный спрос на наркотические средства и психотропные вещества. | Demand reduction is therefore one of the priorities, in order to eliminate the illicit demand for narcotic drugs and psychotropic substances. |
| 12. Будет укрепляться аналитический потенциал национальных лабораторий контроля, что позволит выявлять незаконную имитационную продукцию, содержащую наркотические средства и психотропные вещества. | 12. The analytical facilities of national control laboratories will be enhanced to permit the detection of illicit imitation products containing narcotic drugs and psychotropic substances. |
| A. Предотвращение и сокращение злоупотребления наркотиками с целью ликвидации незаконного спроса на наркотические средства и психотропные вещества (см. пункты 16 26) | A. Prevention and reduction of drug abuse with a view to elimination of the illicit demand for narcotic drugs and psychotropic substances (see paras. 16 26) |
| Рациональное использование фармацевтических препаратов, содержащих наркотические средства или психотропные вещества, обычно включается как отдельная тема в учебные программы национальных учебных учреждений для работников здравоохранения. | The rational use of pharmaceutical preparations containing narcotic drugs or psychotropic substances is a subject that is usually included in the curriculum of national educational institutions for health care professionals. |
| Вот почему почти все психотропные средства имеют противопоказания. | There is a reason that most psychiatric medications have black box warnings. |
| Кроме этого, фармацевтические компании не собираются разрабатывать современные психотропные лекарства. | Secondly, drug companies are not going to develop really sophisticated psychoactive drugs. |
| ) вещества. | AS03). |
| Вещества | A10.2.3.1 Substances |
| A4.3.3.1 Вещества | A4.3.3.1 Substances |
| Окисляющие вещества | Oxidizing substances |
| Состояние вещества | State of Matter |
| Состояния вещества | State of Matter |
| Состояние вещества | State of matter |
| Состояния вещества | Group 4 |
| Взрывчатые вещества | So what do we do? |
| Можно принимать лекарства, в конце концов, каждый пятый американец ежедневно принимает психотропные препараты. | We could always try medication, after all, one out of every five Americans takes a psychiatric drug every single day. |
| ) и крупномолекулярные вещества. | Then it is softened. |
| Взрывчатые вещества (остатки) | Explosives (residues) |
| Измерение количества вещества. | Measurement of an amount of matter. |
| Химикаты, разные вещества. | Chemicals, stuff like that. |
| Химическая энергия потенциал вещества трансформироваться в химической реакции или трансформировать другие вещества. | This change in energy is change in internal energy of a chemical reaction. |
| 2.1.2.2 После Взрывчатые вещества включить , которые не классифицированы как неустойчивые взрывчатые вещества . | 2.1.2.2 Insert , which are not classified as an unstable explosive, after Explosives |
| Другие используют психоделические вещества. | Others use psychedelic drugs. |
| Химические вещества и мозг | Chemicals and the Brain |
| Эти вещества опасно смешивать. | It's dangerous to mix these substances. |
| Плазма четвёртое состояние вещества. | Plasma is the fourth state of matter. |
| СТВ стойкие токсичные вещества | Programme G.4 Legal Services 98 |
| заголовок Неустойчивые взрывчатые вещества | Heading Unstable Explosive |
| 3.8.2.2 Вещества категории 3 | 3.8.2.2 Substances of Category 3 |
| A4.3.3.1 Химическая идентификация вещества | A4.3.3.1.1 Chemical identity of the substance |
| A10.2.3.1.1 Химическое наименование вещества. | A10.2.3.1.1 Chemical identity of the substance |
| СТВ стойкие токсичные вещества | Programme G.4 Legal Services 100 |
| Диалоговое окно Состояние вещества | the State of Matter Dialog |
| Бутылки химические вещества везде. | Bottles chemicals everywhere. |
| Или это химические вещества. | Or maybe it's chemicals. |
| Это огромное количество вещества. | It's a huge amount of stuff. |
| Похожие вещества нитраты, фосфаты... | That might be similar like nitrates, phosphates. |
| Как безопасные вещества становятся опасными | Perubahan Zat zat Aman menjadi Berbahaya |
Похожие Запросы : психотропные препараты - психотропные препараты - психотропные препараты - психотропные препараты - психотропные средства - мешающие вещества - требования вещества - коррозионные вещества - связанные вещества - токсические вещества - опасные вещества - психоактивные вещества - летучие вещества
