Перевод "птичьи глаза смотреть" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давайте смотреть правде в глаза. | Let's face the truth. |
| Ты должен смотреть правде в глаза. | You must face the facts. |
| Два маленьких глаза, чтобы смотреть на Бога | Two little eyes to look up to God |
| Я старался не смотреть ей в глаза. | I tried to avoid looking at her eyes. |
| Я пытался не смотреть ей в глаза. | I tried not to look into her eyes. |
| Я старался не смотреть ей в глаза. | I tried not to look into her eyes. |
| Мы сможем увидеть птичьи гнёзда. | We may be able to see birds' nests. |
| Как мы можем смотреть в глаза наших предков? | How can we face our ancestors? |
| Она не могла смотреть мне прямо в глаза. | She couldn't look me straight in the face. |
| Обеспокоенные горожане также собирали птичьи перья . | Concerned citizens also collected chicken feathers. |
| На прибрежных скалах и островах птичьи базары. | Sweden joined the U.N. soon after. |
| Каково было смотреть в глаза другу, которого арестовали из за вашего доклада? | What was it like to look in the eyes of a friend who was being arrested because of your report? |
| Он видел возможность без стыда смотреть в глаза людям и мог жить, руководствуясь своими привычками. | He found he could look people in the face once more, and he was able to live in accord with his former habits. |
| Понимаете, у меня нет никаких сомнений, что это сработает, если вы будете смотреть мне в глаза. | Now, you notice that there is not the slightest doubt in my mind that this is going to work if you look at my face, right? |
| Фридрих Ницше сказал, что если смотреть в глаза дьяволу слишком долго, то можно самому стать дьяволом. | Friedrich Nietzsche said that if you look in the eye of the Devil for too long, you risk becoming a devil yourself. |
| Глаза мои, глаза! | My eyes, my eyes! |
| Не думаю, что когда нибудь прекращал смотреть вам в глаза, так что с чего бы мне останавливаться сегодня? . | And I don t think I ever stopped looking you in the eye, so why today? |
| Смотреть вперед | View Ahead |
| Нужно смотреть вперед. | You have to look forward. |
| Смотреть другими глазами. | You listen with new eyes. |
| Было тяжело смотреть. | It was hard to watch. |
| Смотреть телевизор весело. | It's fun to watch TV. |
| Телевизор смотреть интересно. | Watching TV is fun. |
| Старайся смотреть вперёд. | Try to look ahead. |
| Старайтесь смотреть вперёд. | Try to look ahead. |
| Они продолжали смотреть. | They kept looking. |
| Вы собираетесь смотреть? | Are you going to watch? |
| Ты собираешься смотреть? | Are you going to watch? |
| Здесь нечего смотреть. | There's nothing to see here. |
| Теперь можете смотреть. | You can look now. |
| Давайте смотреть фильм. | Let's watch the film. |
| Закрой глаза . | Close your eyes. |
| Открой глаза. | Open your eyes. |
| Откройте глаза. | Open your eyes. |
| Закрой глаза. | Shut your eyes. |
| Закрой глаза. | Cover your eyes. |
| Закройте глаза. | Shut your eyes. |
| Закройте глаза. | Cover your eyes. |
| Вытри глаза. | Wipe your eyes. |
| Глаза жжёт. | My eyes are burning. |
| Прикрой глаза. | Cover your eyes. |
| Прикройте глаза. | Cover your eyes. |
| Вытрите глаза. | Wipe your eyes. |
| Глаза небольшие. | R. Soc. |
| Я ответил Посмотри на глаза. Это твои глаза . | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
Похожие Запросы : Смотреть в глаза - смотреть правде в глаза - птичьи футов фиолетовый - птичьи футов папоротник - смотреть - смотреть - смотреть - глаза - глаза глаза сэр - смотреть футбол
