Перевод "пункт контракта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пункт - перевод : пункт - перевод : пункт - перевод : пункт контракта - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Каковы условия контракта?
What are the terms of the contract?
b) письменного контракта или
(b) in a written contract or
Срок контракта истекает сегодня.
The contract expires today.
Сумму контракта в Ростоваэроинвесте не раскрывают.
At Rostovaeroinvest they are not disclosing the contract amount.
Они договорились обо всех пунктах контракта.
They settled on the terms of the contract.
Срок действия контракта истёк в понедельник.
The contract expired on Monday.
У всех есть подписанный экземпляр контракта.
Everyone has a signed contract.
Нет никакого контракта, подписанного с Департаментом труда.
There is no signed contract with the Department of Labour.
Я отправил Тому по факсу копию контракта.
I faxed Tom a copy of the contract.
Срок действия контракта заканчивается в следующем году.
The contract expires next year.
Срок действия контракта истекает в следующем году.
The contract expires next year.
Хоть ПСЖ и оплатит выкуп контракта Неймара единовременно, он может для отчётности распределить эту сумму по всему сроку его контракта.
Although PSG will have paid Neymar's buyout clause in one lump sum, it can spread the amount for accounting purposes over the length of his contract.
Она помогла договориться об однолетнем продлении контракта с военными.
She helped negotiate a one year extension of the Army contract.
Этот релиз обозначил окончание контракта Кея с лейблом Sony.
The release of this album marked the end of Kay's eight album contract with Sony.
Как следствие, в большинстве стран, оформление кредита равнозначно заключению контракта.
Lenders (the bankers) are suspicious, worried about creditworthiness, and demand high risk premia. As a consequence, in most countries, credit is still contracting.
Как следствие, в большинстве стран, оформление кредита равнозначно заключению контракта.
As a consequence, in most countries, credit is still contracting.
После подписания контракта с рекорд лейблом Parlophone название пришлось сменить.
They signed to Parlophone and changed their name to Radiohead.
Пункт 2.43
Paragraph 2.43
Пункт 2.46
Paragraph 2.46
Пункт 3.7
Paragraph 3.7
Пункт 3.16
Paragraph 3.16
Пункт 3.47
Paragraph 3.47
Пункт 4.39
Paragraph 4.39
Пункт 5.5
Paragraph 5.5
Пункт 5.29
Paragraph 5.29
Пункт 8.3
Paragraph 8.3, last line
Пункт 8.12
Paragraph 8.12
Пункт 9.3
Paragraph 9.3
Пункт 10.1
Paragraph 10.1
Пункт 10.4
Paragraph 10.4
Пункт 11.16
Paragraph 11.16
Пункт 12.7
Paragraph 12.7
Пункт 14.4
Paragraph 14.4
Пункт 19.7
Paragraph 19.7
Пункт 19.48
Paragraph 19.48 (c) (ii), (iii) and (iv)
Пункт 21.60
Paragraph 21.60
Пункт 23.35
Paragraph 23.35
Пункт 24.3
Paragraph 24.3
Пункт 24.4
Paragraph 24.4
Пункт 24.5
Paragraph 24.5
Пункт 24.6
Paragraph 24.6
Пункт 24.29
Paragraph 24.29
Пункт 24.58
Paragraph 24.58
Пункт 25.4
Paragraph 25.4
Пункт 28.3
Paragraph 28.3

 

Похожие Запросы : контракта - пункт пункт - пункт пункт - пункт пункт - пункт - пункт - пункт - пункт - пункт - создание контракта - спецификация контракта