Перевод "пусковой момент" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Момент - перевод : момент - перевод : Пусковой момент - перевод : пусковой момент - перевод :
ключевые слова : Minute Point Moment Very Trigger Launcher Launch Missile Mechanism

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Последняя проблема, которую надо решить, это пусковой механизм.
The last problem to be resolved is the trigger.
У некоторых счастливцев были места в первом ряду в Кимоцуки, маленькой деревне, где размещен пусковой комплекс JAXA.
Some had ringside seats in Kimotsuki, the small village that hosts the JAXA launch facility.
Отчеты Кинси, которые привели к бурным дискуссиям, рассматриваются многими как пусковой механизм для сексуальной революции 1960 х.
The Kinsey Reports, which led to a storm of controversy, are regarded by many as a precursor to the sexual revolution of the 1960s and 1970s.
Вертикальный старт ракет обеспечивал обстрел целей, летящих с любого направления без разворота пусковой установки в направлении стрельбы.
Vertical launch missiles provided bombardment of targets flying from any direction without the reversal of the launcher in the direction of the shooting.
Момент...
Just a moment ...
Момент Гаити
Haiti s Moment
Лови момент.
Seize the moment.
Момент истины наступил.
The moment of truth has come.
Это момент Гаити.
This is Haiti s moment.
Односторонний момент прошел.
The unilateral moment has passed.
Это исторический момент.
It is a historic moment.
Лови момент, Саркози!
Sarkozy, Carpe Diem!
Переломный Момент Путина?
Putin s Tipping Point?
Момент начала применения
Time of application
Это исторический момент .
It's a historical moment.
Момент для Чехии
A Czech Moment
Сегодня важный момент.
Today is a constituent moment.
На данный момент.
For now.
Это тонкий момент.
That's a delicate point.
Момент истины настал.
The moment of truth has arrived.
Это исторический момент.
This is an historical moment.
Это исторический момент.
This is a historical moment.
Это исторический момент.
This is an historic moment.
Это исторический момент.
This is a historic moment.
Сейчас неподходящий момент?
Is this a bad time?
Сейчас неподходящий момент.
This is a bad time.
Это момент истины.
This is the moment of truth.
Это ключевой момент.
This is a crucial moment.
Ловите момент, мальчики.
Seize the day, boys.
Но самой сильной (и наиболее правдоподобной) была шутка популярного портала Новый Регион с фотографией ракетно пусковой установки С 300, застрявшей в луже грязи
But the most influential (and most make believe) was a prank by popular portal Novy Region with the photo of missile launcher S 300 stuck in the puddle of mud
Сейчас именно такой момент .
This must be one of those moments.
Момент нулевой гравитации США
America s G Zero Moment
Момент Киссинджера для Хиллари
Hillary s Kissinger Moment
Решающий момент для Европы
Europe s Moment of Decision
Критический момент для Европы
Making or Breaking Europe
Сдержанность в Момент Кризиса
Modesty in our Crises
Удачный момент для Саркози
Sarkozy s Moment
Переломный момент для Айатоллы
The Ayatollahs Tipping Point
Переломный момент в Пакистане
Pakistan s Tipping Point
Средний Восток Момент истины
The Middle East s Moment of Truth
Это действительно волшебный момент.
It's really a sort of magical moment.
Китай переживает переломный момент.
China is at a turning point.
Момент Истины Ангелы Меркель
Angela Merkel s Moment of Truth
Момент истины постепенно приближается.
A moment of truth is slowly approaching.
Опять настал этот момент.
It's that time again.

 

Похожие Запросы : непрерывный пусковой момент - пусковой ток - пусковой период - пусковой фактор - поросенок пусковой - пусковой ток - пусковой ток - пусковой импульс - пусковой импульс - пусковой контакт