Перевод "путаете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Путаете - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы что то путаете. | You sound confused. |
| Вы что то путаете. | You're mixing things up. |
| Вы что то путаете. | You're conflating things. |
| Вы что то путаете. | You're getting something mixed up. |
| Вы должно быть с кемто меня путаете. | You must have me confused with someone else. |
| Когда вы говорите 'Это невозможно', вы путаете это с | When you say 'That's impossible,' you're confused with, |
| Почему вы путаете истину с ложью и скрываете истину? Ведь вы доподлинно знаете истину. | O people of the Book, why do you mix the false with the true, and hide the truth knowingly? |
| Почему вы путаете истину с ложью и скрываете истину? Ведь вы доподлинно знаете истину. | Why do you mix the truth with falsehood and conceal the truth, whereas you know? |
| Почему вы путаете истину с ложью и скрываете истину? Ведь вы доподлинно знаете истину. | Why do you confound the truth with vanity, and conceal the truth and that wittingly? |
| Почему вы путаете истину с ложью и скрываете истину? Ведь вы доподлинно знаете истину. | O people of the Book! wherefore confound ye the truth with falsehood, and hide the truths While ye know? |
| Почему вы путаете истину с ложью и скрываете истину? Ведь вы доподлинно знаете истину. | O people of the Scripture (Jews and Christians) Why do you mix truth with falsehood and conceal the truth while you know? |
| Почему вы путаете истину с ложью и скрываете истину? Ведь вы доподлинно знаете истину. | Why do you confound the truth with falsehood, and knowingly conceal the truth? |
| Почему вы путаете истину с ложью и скрываете истину? Ведь вы доподлинно знаете истину. | Why do you confound Truth with falsehood, and why do you conceal the Truth knowingly? |
| Почему вы путаете истину с ложью и скрываете истину? Ведь вы доподлинно знаете истину. | Why confound ye truth with falsehood and knowingly conceal the truth? |
| Когда люди говорят вам Это невозможно , ответьте им Когда вы говорите Это невозможно , вы путаете это с Я не знаю, как это сделать . Спасибо. | When people say to you, That's impossible, you say back to them, When you say 'That's impossible,' you're confused with, 'I don't know how to do it.' Thank you. |
Похожие Запросы : как-то путаете
