Перевод "пчела" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пчела - перевод :

ключевые слова : Stung Sting Stings Butterfly

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пчела жужжит.	A bee is buzzing.
Пчела жужжит.	A bee buzzes.
Это пчела.	This is a bee.
Меня ужалила пчела.	I got a bee sting.
Меня ужалила пчела.	I was stung by a bee.
Тома ужалила пчела.	Tom was stung by a bee.
Меня укусила пчела.	I got stung by a bee.
Тома укусила пчела.	Tom got stung by a bee.
Тома ужалила пчела.	Tom got stung by a bee.
Том ужалила пчела.	A bee stung Tom.
Костя, смотри, это пчела!	'Kostya, look! Here's a bee!
Пчела села на цветок.	The bee alighted on the flower.
Пчела вылетела в окно.	A bee flew out of the window.
Ай! Меня пчела укусила!	Ouch!! I've been stung by a bee!!
Ой! Меня пчела ужалила!	Ouch!! I've been stung by a bee!!
Куда тебя пчела ужалила?	Where did the bee sting you?
Куда Вас пчела ужалила?	Where did the bee sting you?
Ой! Меня укусила пчела.	Ouch! I was stung by a bee.
Пчела села на цветок.	The bee landed on a flower.
Ты всегда трудишься, как пчела.	You are always as busy as a bee.
Он всегда занят, как пчела.	He is always as busy as a bee.
Том, у тебя пчела на голове!	Tom, there's a bee on your head!
Кто жалит больнее, пчела или оса?	Whose sting is more painful a bee's or a wasp's?
Последние два месяца я был занят как пчела.	I have been as busy as a bee for the past two months.
Да это и не пчела, это оса, сказал Левин.	'But that's not a bee, it's a wasp,' said Levin.
Вы соеденили слово пчела и слово лист вместе получается belief , то есть вера .	You could use the picture of a bee followed by a picture of a leaf and that's belief, right.
У самых сеней одна пчела завизжала, запутавшись ему в бороду, но он осторожно выпростал ее.	At the very entrance a bee became entangled in his beard and began buzzing, but he carefully liberated it.
В таком случае у нее все еще оставался бы потенциал и возможность превентивного удара, но как пчела, она могла бы ужалить лишь раз.	It would still have its full first strike and retaliatory capacity, but, like a bee, it would be able to sting only once.
Зазеленела старая и вылезающая иглами молодая трава, надулись почки калины, смородины и липкой спиртовой березы, и на обсыпанной золотым светом лозине загудела выставленная облетавшаяся пчела.	Last year's grass grew green again and new blades came up like needle points, buds swelled on the guelder rose and currant bushes and on the sticky, spicy birch trees, and among the golden catkins and on the willow branches the bees began to hum.
Шершней японцы, как правило, называют судзумэбати (буквально воробей пчела , что, вероятно, связано с их размером) и относят к ним также японских желтых шершней (Vespa simillima), которые похожи на своих европейских и североамериканских родственников .	Hornets are generally referred to as suzume bachi (literally sparrow wasp , likely due to their size) and include the Japanese yellow hornet (Vespa simillima), similar to a yellow jacket in Europe and North America.
Два вида японских гигантских шершней слева японские желтые шершни (Vespa simillima xanthoptera Cameron), среди которых находится матка, рабочая пчела и трутень справа гигантские шершни (Vespa mandarinia japonica), также представленные маткой, рабочей пчелой и трутнем.	Two species of giant hornet in Japan at left, Japanese yellow hornet (Vespa simillima xanthoptera Cameron) queen with female worker and male drone at right Japanese giant hornet (Vespa mandarinia japonica) queen with female worker and male drone.
Азиатский огромный шершень ( Vespa mandarinia ) обитает в Приморском крае, Китае, Корее, Тайване, Камбодже, Лаосе, Таиланде, Вьетнаме, Индокитае, Индии, Непале, на Шри Ланке, но наиболее распространён в горах Японии, где он известен как огромная воробей пчела (Судзумэбати).	The Asian giant hornet ( Vespa mandarinia ) lives in the Primorsky Krai region of Russia, China, Korea, Taiwan, Cambodia, Laos, Vietnam, Indochina, India, Nepal, Sri Lanka, Thailand, but is most commonly found in the mountains of Japan, where they are commonly known as the Giant Sparrow Bee.
Это ж ж ж неспроста! Само дерево жужжать не может значит, кто то тут жужжит. А зачем тебе жужжать, если ты не пчела? По моему, так. А зачем на свете пчёлы? Для того, чтобы делать мёд. По моему, так. А зачем на свете мёд? Чтобы я его ел по моему, так!	This buzzing has to be for a reason! A tree cannot buzz by itself, so that means something is buzzing here. And why would you buzz unless you're a bee? I guess so. Why do bees exist, then? To make honey, I guess. And why does honey exist? For me to eat it that's what I think!

Display this page in English