Перевод "пятидесяти" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пятидесяти - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Около пятидесяти. | Oh, 50 about. |
| Ста пятидесяти? | Sixty? |
| Возраст около пятидесяти. | Age about 50. |
| Пятидесяти будет достаточно. | 50 is enough. |
| Ей около пятидесяти, замужем. | She's about 50. She's married. |
| Пришло не больше пятидесяти человек. | No more than 50 people came. |
| Это стоило меньше пятидесяти долларов. | It was less than fifty dollars. |
| Не менее пятидесяти пассажиров погибло. | No fewer than 50 passengers were killed. |
| Америка состоит из пятидесяти штатов. | America is made up of 50 states. |
| Поэтому я занимаю из пятидесяти | I have to borrow from this entire fifty. |
| У них до пятидесяти пушек. | They've got upwards of a 50 cannons. |
| Пятидесяти бы Вам не дал. | You don't look a day over 50. |
| Эта шляпа стоила около пятидесяти долларов. | That hat cost around fifty dollars. |
| Этот свитер стоит больше пятидесяти долларов. | This sweater costs more than fifty dollars. |
| Всё вместе порядка ста пятидесяти долларов. | About one hundred and fifty dollars altogether. |
| Эта рубашка стоит больше пятидесяти долларов. | This shirt costs more than fifty dollars. |
| У них нет и пятидесяти центов. | They ain't got two quarters to clink together. |
| Дега родился более ста пятидесяти лет назад. | Degas was born more than 150 years ago. |
| Эти часы стоят около пятидесяти тысяч иен. | This watch costs around fifty thousand yen. |
| Он умер в возрасте пятидесяти четырёх лет. | He died when he was 54 years old. |
| В этой библиотеке более пятидесяти тысяч книг. | There are more than 50,000 books in this library. |
| В этой комнате находится более пятидесяти столов. | In this room there are over 50 tables. |
| Не подвергайте температурам выше пятидесяти градусов Цельсия. | Do not expose to temperatures above fifty centigrade. |
| Более трети из пятидесяти зданий кампуса пустовало. | More than a third of the 50 campus buildings were empty. |
| В пятидесяти восьми (58) поселениях имеются медпункты. | Fifty eight (58) of the settlements have a health post. |
| Речь шла всего лишь о пятидесяти фунтах. | It was only 50, I thought I'd pay and have done with it. |
| Врач осмотрел более пятидесяти пациентов в тот день. | The doctor examined over fifty patients that day. |
| Он зарабатывает не более пятидесяти долларов в неделю. | He earns not more than 50 dollars a week. |
| Он зарабатывает не больше пятидесяти долларов в неделю. | He earns not more than 50 dollars a week. |
| Караван из пятидесяти верблюдов неторопливо двигался по пустыне. | A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert. |
| Том делает порядка пятидесяти телефонных звонков в день. | Tom makes about fifty phone calls a day. |
| Мой город расположен в пятидесяти километрах от столицы. | My city is fifty kilometres from the capital. |
| Том получает более пятидесяти электронных писем в день. | Tom receives more than 50 emails a day. |
| И сели рядами, по сто и по пятидесяти. | They sat down in ranks, by hundreds and by fifties. |
| И сели рядами, по сто и по пятидесяти. | And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties. |
| Это приблизительно около ста ста пятидесяти миллионов сейчас. | This is roughly between 100 and 150 million, today. |
| Это не так легко, учить новый язык после пятидесяти. | It's not that easy to learn a new language after fifty. |
| Добраться домой из аэропорта стоит не меньше пятидесяти долларов. | It cost no less than fifty dollars to get home from the airport. |
| Я занял единицу из пятидесяти что бы получить десять. | I borrowed one from fifty to get a ten. |
| Я уже написал около пятидесяти страниц за 3 недели. | So far, I've written about fifty pages over the course of three weeks. |
| Лучшие земли были раскорчеваны в течение последних пятидесяти лет. | The better land has been cleared over the last fifty years. |
| В течение пятидесяти лет моль распространилась по всей Северной Америке. | Within five decades, the moth had spread throughout North America. |
| Я очень, очень взволнован. Это вовсе не потребует пятидесяти лет. | I'm really, really excited. This is not going to take 50 years at all. |
| Жители заявляют, что около пятидесяти человек были выселены гсударственной полицией. | The town's inhabitants claim that around 50 people were displaced by the State Police. |
| Женщина около пятидесяти лет поприветствовала нас в нашем пункте назначения. | A woman in her late 40s greeted us at our destination. |
Похожие Запросы : в течение пятидесяти лет
