Перевод "размерный ряд" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ряд - перевод :

Row

размерный ряд - перевод :

Size range

ряд - перевод :

Row of

ряд - перевод :

A row of

ключевые слова : Series Aisle Seats Tests

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это простой размерный расчет, который бы может знаете из химии.	This is really just dimensional analysis you might have learned in chemistry.
Рис. 1 Габаритные размеры ISO F3 для полноразмерной (высота 720 мм) ДУС, устанавливаемой по направлению движения, ISOFIX РАЗМЕРНЫЙ КЛАСС А	Seat positions, or ISOFIX positions, which are indicated by the vehicle manufacturer as being suitable for the installation of child restraints systems or ISOFIX child restraints systems shall comply with the provisions of Appendix 1 or 2 to this annex.
Важно и техническое содержание таких соглашений, например размер сетей, минимальный размерный состав улова и регулирование вопросов, связанных с судами, плавающими под удобным флагом.	The technical content of the agreements was also important, for instance the size of the net, the minimum size of the catch and the regulation of flags of convenience.
Ряд...	Series...
Начальный ряд	Start row
Конечный ряд	End row
Ряд таблицы	Table Row
Вставить ряд	Insert Series
Вставить ряд	Insert a series
3й ряд.	The third row.
Графический ряд	Graphic Design
Звуковой ряд	Sound Design
Ряд 76.	Tier 76.
Выровнять ряд!	Dress left down there.
Весь ряд.	The whole row.
Первый ряд?	First Class?
Уже был обнаружен ряд улик и проведен ряд арестов.	Many clues have been unearthed and some arrests have been made.
Этот альтернативный метод имеет ряд преимуществ и ряд недостатков.	This alternative method has a number of advantages and a number of disadvantages.
Четыре в ряд	Four in a Row
Изображений в ряд	Images per row
Три в ряд	Three in a row game
Гармонический ряд расходится.	The harmonic series diverges.
24 ряд доработок.	24 Calquin.
четыре в ряд	four in a row
Изображений в ряд	Images per row
Ряд стран применяют	There was such interest in the, at the state of Utah. There was such pride, that, by the state of Utah, that this, this, this event occurred on their campus, in the
Это ряд экспериментов.	They're a set of experiments.
В ряд ли.	That was very funny.
Каждый ряд в этой таблице, каждый ряд это ученик в классе.	So each row is kind of like a spreadsheet, each row there is a student in the class.
Итак, давайте выберем ряд на этот раз другой ряд, начиная с вас.	So, let's see, let's take a let's take a different row of people, starting with you.
Создан ряд новых механизмов, и приняты или планируется принять ряд соответствующих мер.	A number of new mechanisms have been set up and a number of measures taken or are envisaged to be taken.
Пионеры преодолели ряд трудностей.	The pioneers have overcome a series of obstacles.
Деревья стояли в ряд.	The trees were in a row.
Последние имеют ряд преимуществ.	Parker, D.A.J.
Клянусь стоящими в ряд,	I CALL TO witness those who stand arrayed in rows,
Клянусь стоящими в ряд,	By oath of those who establish proper ranks.
Клянусь стоящими в ряд,	By the rangers ranging
Клянусь стоящими в ряд,	By the angels ranged in ranks.
Клянусь стоящими в ряд,	By those (angels) ranged in ranks (or rows).
Клянусь стоящими в ряд,	By the aligners aligning.
Клянусь стоящими в ряд,	By those who range themselves in rows
Клянусь стоящими в ряд,	By those who set the ranks in battle order
Следует внести ряд добавлений.	Several additions should be made.
Имеется ряд важных моментов	There are several important aspects
Продолжает преобладать ряд стереотипов.	A number of stereotypes still continue to prevail.

Display this page in English