Перевод "разница в возрасте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

разница - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Разница в возрасте не имеет значения.
The age difference didn't count.
У нас незначительная разница в возрасте.
The difference in our ages is not significant.
Их разница в возрасте шесть лет.
The difference in their ages is six years.
У них разница в возрасте шесть лет.
The difference in their ages is six years.
У Ксантиппы и Сократа должна была быть большая разница в возрасте (около 40 лет).
She was likely much younger than Socrates, perhaps by as much as 40 years.
В чём разница?
What's the difference?
В чём разница?
How is it different?
В чём разница?
What is the difference?
И в чем разница?
What's the difference between the two?
В чём была разница?
What was the difference?
И в чём разница?
How is this different?
В чем именно разница?
What exactly is the difference?
Какая разница?
Who cares?
Есть разница?
Is there a difference?
Какая разница?
Where is the difference?
Какая разница?
What difference does this make?
Есть разница.
There's a difference.
Разница существенная.
The difference is substantial.
Разница поразительная.
The difference is staggering.
Разница невелика.
There's not much difference.
Разница небольшая.
There's not a big difference.
Разница только в уровне щедрости
The only difference, the degree of generosity
В этом и заключается разница.
That's what makes the difference.
Ты понимаешь, в чём разница?
Do you understand the difference?
Я знаю, в чём разница.
I know the difference.
Ты знаешь, в чём разница?
Do you know the difference?
Вы знаете, в чём разница?
Do you know the difference?
Том знает, в чём разница.
Tom knows the difference.
Дэйли женился на обладателе Оскара, который на 20 лет старше него, в прошлом году, но он сказал, что разница в возрасте никогда не была проблемой.
Daley married the Oscar winner, who is 20 years his senior, last year but he said the age gap had never been an issue.
Новая жизнь в пожилом возрасте
ब ढ प म नय ज वन
Их привезли в детском возрасте.
They were brought as children.
Дик умер в десятилетнем возрасте.
Dick died at ten years of age.
Сажать деревья в таком возрасте!
Planting trees at this age!
В этом то и вся разница.
This makes all the difference.
Между братьями разница в двенадцать лет.
The brothers were born twelve years apart.
В чём разница между этими двумя?
What's the difference between these two?
Это колоссальная разница.
It makes a huge difference.
Разница оказалась высокозначимой.
These differences were highly significant.
Большая разница, верно?
Right?
Англоязычные Какая разница.
Anglophones Whatever.
Какая была разница?
What was the difference?
Какая мне разница?
What do I care?
Есть маленькая разница.
There's a slight difference.
Какая тебе разница?
Why do you even care?
Какая теперь разница?
What difference does that make now?

 

Похожие Запросы : в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - в возрасте - разница в