Перевод "разобрали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разобрали - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все хорошие уже разобрали. | All the good ones are already taken. |
| Всех горячих парней уже разобрали. | All the hot guys are already taken. |
| На самом деле, всё разобрали мародеры. | In fact, it s all due to looting. |
| Итак, мы разобрали его движения на части, | So then we broke it down. |
| И вслед за тем дворяне весело разобрали шубы, и все поехали в собор. | Then the noblemen gaily scrambled for their overcoats and all drove to the cathedral. |
| Предприимчивые бизнесмены из других регионов Казахстана разобрали часть домов и вывезли строительные материалы. | Enterprising businessmen from other regions of Kazakhstan dismantled the houses by removing building materials. |
| С серьезными, строгими, многие с бледными лицами, семнадцать человек офицеров сошлись к беседке и разобрали нумера. | With serious, stern, and in many cases pale faces, seventeen officers assembled at the pavilion and drew their numbers. |
| Мы отвезли его в гараж, в котором я работаю, полностью разобрали, и мой племянник помог мне переделать его в передвижную кухню , говорит Хуссейн, 44 года. | We took it back to the garage where I work and we stripped it all out and my nephew gave me some help to kitty it all out into a full mobile kitchen, says Hussain, who s 44. |
Похожие Запросы : разобрали из - разобрали состояние - все разобрали - все разобрали - мы разобрали
