Перевод "разъединять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В то время как задачей Купидона было соединять влюбленных по всему миру, моей задачей было их разъединять. | While Cupid was matching up lovers all over the world, I was tasked with breaking them up. |
| Но процесс этот должен быть созидательным он должен учитывать как уроки, так и все приобретения Организации Объединенных Наций и он должен сплачивать, а не разъединять. | It should take into account both the lessons learned and the positive experience gained by the United Nations. And this process must unite, not separate. |
| Ребенок при этом лишен возможности разделить эту любовь с другими детьми в обществе, которое имеет тенденцию разъединять людей, или с братьями и сестрами, или с другим родителем. | The child cannot share this affection with other children in a society that tends to separate individuals, or with brothers and sisters, or with the other parent. |
