Перевод "раса людей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

раса - перевод :

ключевые слова : Killed Many Most Kill Race Species Superior Advanced Alien

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это моя раса, мой народ!!!	This is my race, my people!!!
Мне безразличны ваши раса, возраст и религия.	I don't care about your race or age or religion.
Раса и американская предвыборная борьба за пост президента	Race and the US Presidential Race
Так во сколько же обходится Обаме его раса?	So how much is race costing Obama? The problem is that pollsters cannot effectively measure the problem.
Так во сколько же обходится Обаме его раса?	So how much is race costing Obama?
Можно увидеть взаимосвязь между более красными штатами, где больше людей ответили Да, раса Барака Обамы стала для меня препятствием .	You kind of see the relationship between the redder states of where more people responded and said, Yes, Barack Obama's race was a problem for me.
Красный цвет это, конечно, Революция, а черный угнетенная раса.	The red of the Revolution, of course, and the black of the oppressed race.
Нэйт Силвер Влияет ли раса на количество избирательных голосов?	Nate Silver Does race affect votes?
Я хочу, чтобы наша раса выжила пишет rock_my_cock Марии.	I want our race to survive, rock_my_cock wrote to Maria.
Но раса или религия в обычном их понятии не важны.	But a common race or religion is not essential.
В США класс и раса частично наслаиваются друг на друга.	Class and race overlap in the US.
Вместо этого раса и каста остаются такими же могущественными, как всегда.	Instead, race and caste remain as potent as ever.
Если бы раса, культура, пол и религия не использовались в качестве оружия?	If race, culture, sex and religion were not used as weapons?
В конце концов, от нещадной эксплуатации раса унас практически вымирала в Галактике.	In the series, it is confirmed that they are a parasitic race that uses hosts to survive.
Доктор Филлис Ли, проводившая интервью, спросила меня Какое определение Вы бы дали понятию раса ?	Dr. Phyllis Lee gave me my interview, and she asked me, How would you define race?
Что касается биологического разнообразия, то наиболее важным видом, которому сегодня грозит исчезновение, является человеческая раса.	As for biodiversity, the most important species threatened with extinction today is the human race. True, international action can help to deal with the twin problems of poverty and environmental degradation.
Что касается биологического разнообразия, то наиболее важным видом, которому сегодня грозит исчезновение, является человеческая раса.	As for biodiversity, the most important species threatened with extinction today is the human race.
Мы объединяемся по любым возможным признакам музыкальные предпочтения, раса, пол, квартал, в котором мы выросли.	We bond together based on anything that we can music preference, race, gender, the block that we grew up on.
Раса, класс, пол, способность все эти вещи присоединяются к нашему опыту того, что означает быть женщиной.	So race, class, gender, ability, all of these things go into our experiences of what it means to be a woman.
Так что, главным вопросом была религия, не раса хотя их обоих можно было бы легко спутать.	So the main issue was religion, not race though the two could easily be confused.
МЕНЯ НЕ ВОЛНУЕТ, совпадает ли моя раса или гендер с расой или гендером главного персонажа комикса!	I DON'T CARE if the main character of a comic is the same race or gender as me!
Национальная принадлежность относится к таким вырождающимся понятиям, абстракциям и клише, как раса, класс и другие идеологические порождения.	Indeed, national identities are mostly impoverishing abstractions, clichés, like race, class, and other ideological creations.
А недавний опрос общественного мнения, проведенный Associated Press Yahoo News, предположил, что раса Обамы стоит ему шести процентных точек в результатах голосования.	And a recent Associated Press Yahoo News poll suggested that his race is costing Obama six percentage points in the polls.
Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.	Guns don't kill people. People kill people.
Корпорации Людей	The People s Corporations
Вытаскивают людей.	They are taking people out of the club.
Тысячи людей.	There were thousands of people.
Людей убивают.	People are getting killed.
Людей достаточно?	Are there enough people?
Он приказал Министерству Образования пересмотреть школьные учебники, чтобы протолкнуть идею о том, что тайваньский народ в корне отличался от китайского, фактически другая раса.	He ordered the Education Ministry to revise school textbooks to promote the idea that the Taiwanese people were fundamentally different, practically a different race from the Chinese.
Здесь я снова научился ценить людей, всех людей.	Here I have re learned to appreciate people, all people.
миллиард людей имеет лишний вес, а миллиард людей недоедает.	There's a billion people obese or overweight and a billion people hungry.
Большинство людей думает, что люди не должны есть людей.	Most people think that people shouldn't eat people.
Это сообщество людей.	It is a community of human beings.
Мы объединяем людей.	We are uniting people.
Людей, пасущих скот.	People herding animals.
Там много людей,	So many people are there.
больше молодых людей.	Brought in younger men.
Развитие для людей	ल ग क ल ए व क स
Сотни людей погибли.	Hundreds of people died.
Людей накрывает оползнем.	Landslide burying lives.
Поведение окружающих людей!	The people in the street.
Таких людей много.	There are many such people.
Количество курящих людей	The Amount of People Who Smoke
Спорт объединяет людей.	Because sports has the ability to unite people.

Display this page in English